她也切换成了法语，艾美顿时显得很高兴。

梅格怀孕了，不常回家来，但回家的时候也问了一声：

“乔，稿件怎么样了？”

听说出版方纷纷退稿，还没有什么回音的时候，梅格轻叹了一口气。

“乔，或许尝试一下报纸上经常刊登的那种故事呢？它们对于你来说，应该也不难吧？”

罗兰心想：也对，“投其所好”，确实是讨好读者，决定自己想要写什么的一种判断方式。

但是，写作是一件相当私人的事，与作者的表达欲息息相关。

当作者想要表达的，和读者的喜好不一致的时候，是否还要坚持，就成了一项重要的选择。

这样想着，罗兰没有改弦更张，也没有把之前被退回来的那些手抄稿件再直接寄出去。

她重新审视了一遍稿件，再一次判断它们有不有趣，是否吸引人，然后做出适当修改，改完之后再认真誊清。

在稿件之上，她还加了一封投稿信——

信上诚恳地写着，她是来自某某小城的约瑟芬·马奇，热爱写作，以往曾有两篇文章刊登在某某报刊上。如今她改换了一个写作方向，想要了解一下这一类的故事题材反响如何，请编辑在稍有空闲

的前提下，能够对她的投稿稍许点评几句。当然，如果没空或不方便，不点评也无妨……

新的投稿信又寄出去了。同样，罗兰也没有对它们能够抱有多大的期望。

稿件寄出去十几天之后，罗兰陆陆续续地收到了回信。

这一次，投稿信发挥了作用。

虽然她收到的还是退稿信，但是对方编辑至少肯和她交流了。她在退回来的稿件里见到了字迹——大多都是手写，而不是打字机打出来的。

“感谢来稿，请继续支持《xx周刊》。”

这是最简洁扼要的回函。

“马奇小姐，下次来函请不要装订稿件。1”

这个回答写得很用力，仿佛对于“装订稿件”这个习惯深恶痛绝。

此前罗兰将誊清的稿件寄出，都是用棉线把稿件装订起来的。

可以想象，编辑们需要将稿件拆开，以便审稿阅稿，所以投稿人将稿子装订得越认真，他们的麻烦就越大。

罗兰很感谢这个写字非常用力的编辑——如果没有他，她迄今为止都不会知道投稿竟然还会有这样的禁忌。

--