和灵眨了眨眼睛,注意力全都放在电视剧上了。
这集讲的是女贼利用李大嘴想去偷盗白展堂的宝贝,失败后被感化,女贼对李大嘴说。
“嘴哥,我偷过东西,我觉得自己的东西不干净。你看那个月亮。”她指着月亮,“它是我最宝贵最干净的东西,归你了。”
“我第一次看得时候,觉得她小气,送这么个虚无缥缈的东西一点都不好。”和灵停顿一下,“我……我朋友告诉我,她送的东西很并非虚无。从那天开始,我就很喜欢月亮。”
女贼没有感受过温暖,她在走夜路的时候只有月亮陪着她。
她已经把自己最美好的东西送给他了。
“很浪漫。”他说。
/
和灵住在客卧,她失眠的毛病很重,已经到了三四点,她还是迟迟没有困意。
她按遥控器拉开落地窗窗帘,靠榻榻米上赏月,随手拿起信息发给牧越。
【今天谢谢。】
意料之外,他也没睡回得很快。
【你说过很多次了。】
和灵:【就是突然想说谢谢了,可能是因为没有回礼,总觉得过意不去。】
和灵:【可回金钱好像,不太礼貌。】
和灵:【[图片]】
牧越点开她发的图片,是她房间里的夜景,一轮明月悬挂天际,明黄的泛着光晕,无遮无掩。
和灵:【把我的月亮送给你。】
——最干净,最宝贵的月亮。
和灵等了很久,他的信息都没有回过来。
她忽然有些想笑,自己撩人的功力已经越来越退步了吗。之前铺垫这么长,他居然能毫无反应。
良久,手机震动了一声。
他发的文字,和灵却能想象得到男人磁沉的声线,顺着月光,缱绻地绕在在她耳侧。
【〇:今晚月色真美。】
作者有话说:
今日俩文艺式互撩
注:
《武林外传》片段是参考。
今晚月色真美——日本作家夏目漱石在学校当英语老师的时候,给学生出了一篇短文翻译,文中男女主角在月下散步时男主角说了一句\I love you\,有学生直译成“我爱你”。
夏目漱石说,觉得应当更婉转含蓄,译为“今晚的月色真美”就已(有“和你一起看的月亮最美”之隐意)。跟喜欢的人在一起,所以月色很美
感谢投出地雷的小天使:
【小麻雀】、【嗯】1个;
感谢灌溉营养液的小天使:
【白日梦】30瓶;
【InIn】14瓶;【司马小白】1瓶;
非常感谢大家对我的支持,我会继续努力的!
第19章 .晋江文学城正版[VIP]