窗外太阳西斜，地面上拉扯出长长的影子，邢泱关掉电脑，站起身踏出网吧，他该去搬砖了。

第103章 Helena

灰胸蓝背的丛鸦优雅地划过天空落在窗沿，啄食邢泱指缝中故意漏下的果仁。漂亮的蓝色小生灵属于鸦科，聪明机灵，歪头与邢泱对视，长长的喙试探性地从邢泱手心叨走一粒完整的松子。

邢泱剥开一颗开心果，在丛鸦眼前晃一晃，丢进嘴里。被戏耍的鸟儿扑棱一下翅膀，倒也不生气，敛翅站在原地等待邢泱大发善心给它一颗果实。

成精了似的，邢泱暗自嘀咕，扔给它一颗瓜子，真是见鬼，看谁都像邵峙行，就连看只鸟，他也觉得是小记者变的。

“John。”Rupu大声唤道。

邢泱站起身，丛鸦舒展双翅飞上枝头。

“跟我去仓库搬酒。”Rupu说。

“来了。”邢泱小跑过去，大半个月他学会几句简单的西班牙语，搭配他混血的面容，愈发像墨西哥本地人。

Rupu拧钥匙锁门，另一只手提着一个腰包，他小声说：“等会儿你负责翻译。”

“翻译什么？”邢泱懵了一下，“我不会西班牙语。”

“翻译中文。”Rupu说，“我招你不是让你天天给我端盘子。”

邢泱想起Rupu招他时的中文考核，点点头：“好。”他有些好奇Rupu的秘密，现在的他是一名随时远走高飞的外国游客，无所谓危险与否，他只想要新鲜和有趣。

然而面对黑洞洞的枪口，持枪的人是当地的华人黑帮，邢泱双手高举，咽了口唾沫，小心翼翼地说：“老乡，有事好说。”

Rupu神色平静，看来不是第一次面对这样的场面。他打开腰包，里面袋装的白色粉末，五十克一袋，在为首的头领面前整整齐齐展开，他用英语对邢泱说：“一手交钱，一手拿货。”

邢泱战战兢兢字正腔圆地翻译成中文：“一手交钱，一手拿货。”

“拿来我检查一下。”头领笑眯眯地拍拍邢泱的手臂，“你的中文说得很好。”

“……谢谢。”邢泱说。

Rupu递过一袋粉末，交到华人黑帮的首领手上。首领低头检查的功夫，一颗子弹擦着他的眉毛钉进墙壁，对准邢泱的枪口陡然偏转，朝子弹袭来的方向开枪。

噼里啪啦的枪声配合四处迸溅的火花，Rupu拽着邢泱一个错步躲到仓库的货架后。

邢泱第一次经历电影中的枪战情节，大脑停止转动，仅能听到自己风箱似的粗喘和心脏疯狂的泵血声。

Rupu移开铁架上的货物，扒着细窄的缝隙往里看，他倒吸一口凉气：“是Helena。”