金黄色调的岁月里稻禾麦穗成熟的丰收之日，掺杂着一半的喜悦与焦头烂额。腹里的胎儿睁开了雪亮的双眼，看到的是人世间的快乐与伤悲。

雅子的女儿在伊周与千代的悉心守护下安然的出生。因为生来相当的乖巧，不哭也不闹，就只是静静地做着美梦，故名为恬子。

和恬子的安详睡颜形成强烈对比，一场史上最为凶猛的飓风将九州吹得天翻地覆。九州各国皆传来洪水肆虐的消息，作物毁於一旦，百姓流离失所的惨剧。

大宰府的案牍如雪片般飞来，覆盖了主屋的桌几。

已连续三天了吧！伊周不眠不休的埋在一大堆叠的文书当中，不晓得已烧尽了几根蜡烛。

大宰府的驿使三番两头便来到室町邸收递文件，他没有时间休息片刻。

在秋老虎的威下，平时爱漂亮的伊周难得满身汗渍，头上的髻也因几天未梳理而蓬蓬松松。

看到伊周挑灯苦忙，将体能爆到极致，令千代食寝无味，他多久没阖眼，她也就几夜不眠。

後来，她索性大剌剌的闯入主殿，钻入文书堆中向伊周表明：「我来帮忙你吧！你一个人忙不完的。」

伊周抬起因久坐而有些僵硬的头颅，他点漆似的瞳孔四周无不布满血丝，额上的油光在灯下熠熠闪闪。

「不用了啦！让女孩子做这些事，是我太不懂怜香惜玉。」伊周给予千代一个疲惫的笑容，随後又继续埋案牍为之劳形。

他的笑意直直刺入千代心坎，她告诉自己不能坐视不管，男人做得到的，她为何做不到？

故千代劝说着伊周：「我可以的，住在安倍府的光景，姨父总把我当男人使唤，读男人的书，做男人的事，我想我能够帮你。」

说到安倍晴明，伊周振笔的手登时停下写动，片段记忆涌入脑海，他回忆着……

那一天，伊周把千代接回室町邸的临行前，安倍晴明曾把他拉到一旁吱吱嘁嘁的细声交代：「大宰权帅，和您说几句话，千代此女长得一副女人样，其实，她才是真正深藏不露的狠角色。这许日行的黄历都是她替在下搞定的。只能说，千代在行事上比男人更男人，您自个儿要好好审度了。」

这句话仿若醍醐灌顶，点亮了他的明眼。