苏童看着他转身而去的背影，忽然想到什么——

“阿勒夫！”

***

出发的时候天还是好好的，没走多久忽然就下起大雨。

刚刮过一阵沙尘，雨水裹着沙土，还没落到地面就成了浓浓的泥浆，砸到挡风玻璃上散成一朵朵黄色的花。

雨刮器一刷，整个都糊了开来，蒙蒙一片看不清道路。车速很慢，顶着接近零摄氏度的低温，车里的人不得不将一扇窗子打开。

顾川时不时自窗子里探头去看路况，不多一会儿，头上、脸上、刚换的皮夹克上就已经满是泥浆。

道路两边的沙漠蓄得住水，但随着水量的变多，沙子慢慢上涨，本就泥泞不堪的路上漫起吃饱了水的黄沙，一开过去，溅起老高的泥。

世界变成一片黄色。

轮到哈迪开车，感慨这一场大雨不是时候：“白天还好，有光，到了晚上，开着大灯也难走。”

顾川问：“这一片雨能下到哪儿？”

哈迪说：“顾，你看看这片黑云，一眼望过去根本到不了头，我猜这阵雨的范围会非常广，而且早上看新闻时，也预报说国内今天许多地方都会有雨。”

短句可以，长句一多，顾川就不太理解，哈迪手舞足蹈，英文阿文混用，好不容易才让顾川听明白。

顾川想这样挺好，雨下这么大，地上泥泞湿滑，路况又差到极点，何正义一个人开车，很快就会疲劳。何正义那样心细谨慎的人，哪怕为了赶路也不会冒险开车，中途一定会停下来休息，运气好的话，半路上说不定就能正好遇见。

哪怕是错过了，他也可以去酒店和他汇合，政府定点记者入住的就只是那么一个，他不住那儿能住哪儿？兵荒马乱的城市，他敢选别的地儿？

顾川说：“我们一定能找回他的。”

很强的心理暗示，脱口而出的时候不自觉用了中文。

哈迪听不明白，感慨：“你真应该把那姑娘带上的。”

顾川侧头望他，眉心似蹙，哈迪以为他听不明白，拿手比划着自己的头发，说：“短发的那位。”

后头阿勒夫忍不住插嘴：“sue！”

哈迪：“对对！sue！”

顾川靠着车门，看向窗外，泥点子打到他面孔，拿手一擦，甩出去。

顾川说：“不带她也行。”

哈迪说：“翻译，有用！”

顾川说：“她翻译不行。”

车后座忽然“咚”的一声。

顾川自后视镜懒懒看过去。

阿勒夫紧张兮兮地说：“没事，没事，我腿踢到门了！”

顾川又重复了一遍：“她就不是专业的。”

哈迪说：“凑合用，都什么时候了。”

--