波琳明显露出了感兴趣的神色，她问邓布利多，“我可以问问您投给了谁吗？”

邓布利多报出了两家期刊的名字。

“哦，我听说过他们。”波琳说，她轻快地说，“他们的审核非常严格，但并不是每一篇都格外出色——总的来说，都还在水准线上。”她显得没那么热络，但十足开心，“能不能登上期刊，倒不是什么大不了的事，教授，我已经决定毕业后回到麻瓜世界，研究麻瓜的科学了。真正让我感到兴奋的是您的认可——这可比什么期刊都有成就感。”

邓布利多轻笑了起来，他摇了摇头，“幸好礼堂的灯光是橙色的，波琳，不然你就该发现我的脸红了。”他说，“岁月是我们最忠实的朋友，它带走我们的青春和欢乐，但也留下了记忆的沉淀。等你到了我这个年纪，也许就会觉得我不算什么了。”

波琳微微笑了一下。

她没有反驳邓布利多的话，但看得出来，她心里有自己的想法。

邓布利多对拉文克劳式认知判定的无可撼动深有体会，他笑了，没有再在这个话题上深入探讨，他看向安静地站在波琳身边的里德尔，“汤姆，”他朝里德尔露出平和友好的微笑，“我听说你今年没在留校申请表上签字？”

波琳快速地瞥了一眼里德尔。

里德尔没什么表情地看了邓布利多一眼。

“是的，先生。”他说。

“那么，也许我可以冒昧地请问你今年圣诞节的打算？”邓布利多问，他看起来十分和蔼，从镜片后透露的目光清晰而具有穿透力，“如果可以，请原谅我不合时宜的好奇心。”

“当然，”里德尔冷冷地说，“我很难不感到习惯，考虑到您一向如此……”他顿了一下，用微妙的语气说，“——热心。”

邓布利多像是没听懂里德尔话里的讥讽一样，他平静地笑了笑。

“我打算在这个假期去波琳家做客。”里德尔说，波琳忽然回过头看了他一眼，但她没有说话。里德尔没有解释。他微微笑了一下，直直地看向邓布利多，有点挑衅地说，“我没有家庭，你当然知道这一点。我想这不妨碍我自己获取一个。”他看起来非常期待邓布利多露出大惊失色的表情。

但邓布利多只是微微挑起眉。

“完美的选择。”他说，又看向波琳，平和地笑了笑，“那么，你呢？波琳，看起来你们是商量好了这个假期一起度过？”

波琳飞速地看了里德尔一眼。