翻译团出国的时候场面很隆重，可回来的时候因为分批而行，大部队早就已经抵达，接机的场面就大不如前。

团里有来自省府的，有来自杨市的，也有县里的，甚至杨坪镇上的。

到了机场，省府和市里都有车来接，甚至省府还直接派人举了特地制作的红牌，看着很气派。

而来自其他县、镇的人，就没有这么好的待遇了，只能自己想办法回去。

不过有一个人例外。

王益平虽然是在杨坪镇纺织厂，厂里条件普通，没有安排车辆过来接机，可他的家里不知道从哪里得知了具体时间，居然安排了车过来。

跟其他人不同，王家人派来的居然是一辆新车，特别招人眼球。

王益平也有些得意，当着众人的面，口中却是对着司机抱怨：“赵叔，你怎么来了？搞这种特殊待遇，要是让人误会就不好了！”

被称为赵叔的人看起来已经五十多岁，看着很有军人特质，低头唯唯诺诺，连忙开了门请他上车。

团里大部分人都还没有 * 走，甚至两个领队也在等着车开过来，看到这台新车还有司机的排场，都有点瞠目结舌。

而站在一旁的顾秀玲不无得意地往前站了两步，解释道：“王益平的爷爷是军队里退下来的老领导，我是小时候去舅舅家玩认识他的。”

一边说，一边看向了刘妮雅，好像在暗示只有自己才是跟王益平背景相同，门当户对。

刘妮雅双手交叉抱在胸前，从鼻腔里深深“哼”了一声。

其他的人则是咋舌不已。

虽然这两个月来，大家都看得出来，也知道王益平不是普通的家世，可亲眼看到这样一辆崭新的车子和听到军队背景，还是咋舌不已。

众人纷纷交头接耳说着闲话，讨论翻译团里谁的家世好，谁的家世普通，正说着话，却见王益平没有上车，而是转过头来，左顾右盼，半晌走到了抱着行李，坐在一边的苏净禾面前。

“小禾，你要不要跟我的车一起回去？”王益平邀请道。

刘妮雅站在一边，忍不住“噗呲”一声笑了起来，讽刺道：“认识得再早又有什么用，也没见有人请你一起坐车回去！”

顾秀玲脸上青一阵白一阵，辩白道：“我们厂里有车来接！况且我们又不顺路！”

刘妮雅就“哦”了一声。

顾秀玲这次出国翻译因为屡次犯下自由主义错误，最后还在飞机上闹了一场，已经在领队那里被记了过。

她还想着回来之后让家里人帮忙求个情，请他们不要告到厂里领导那，现在自然不好跟刘妮雅对着干，硬生生被被对方这一句“哦”呕得吐血，却也只能瞪着眼睛盯着苏净禾，看她怎么回答。

--