“索妮?!”
一个不小心,她看到了收银台那个女人的面容,语气瞬间太高,瞬间化作尖叫鸡,听不懂她说话的朋友在边上露出“简你是不是吃坏了”的表情。
简已经忘了自己刚才说了什么了,她乖乖把钱给付了,然后从火锅店走出来,从窗外又看到了出其不意经过的端着盘子的敖拜。
简:“……”我算是明白为什么他们会说这是四位顾命大臣创造的特色火锅了。
但是她还是觉得要辟谣。
她掏出手机,先是登陆了澳洲最大的美食评价网站,对着大清火锅的招牌拍了一张照,上传的同时,也上传了自己的评价:
“实话实说,terrible,我吃到现在,国外最难吃的火锅,没有灵魂。另外辟谣一下,四大顾命大臣,并不是清朝的四大顾命大臣,请不要混为一谈。”
发上去不到一分钟,她的下面就多了一条评论:
“Well,我觉得可能是你吃的火锅比较少的问题,我觉得,这就是我吃到现在最好吃的华国火锅!而且,作为一个对华国历史有一点了解的外国人,我可以科普你,四大顾命大臣,在历史上就是指清朝的以Aobai为首的四个官员!这个你可以维基百科!”
简一脸黑线:“我知道!但是四大顾命大臣和清朝的四大顾命大臣不是同一帮人!Aobai和Aobai不是一个人!”
“……这不就是一个人吗?”
“No!他们是两个人!”
“啊!I got it!”
看到这里,简松了一口气,很好,这个懂一点点华国历史的外国人终于明白她在讲什么了。
“So,华国历史上有个名人叫Aobai,但他没有发明火锅,是另一个Aobai发明了火锅!”
“对!”简很激动,还给这个答案点了个赞,置顶评论区!
“也就是说,发明了火锅的Aobai是历史上那个Aobai的孙子?或者曾孙子?他和另外三个家族的孙子或者曾孙子发明了火锅,为了宣传,就把家族历史搬了出来?”
“哇哦,果然,这一家人都很厉害!”
冷知识,外国人取名的时候有一种习惯,就是喜欢把自己家族族谱上比较优秀的人的名字继承给自己的孩子,以寄托家人对孩子的期待。
同理,当他们看到两个完全一样的名字的时候……
这是当爹的!
这是他孙子!
简一口气差点没上来。
该怎么解释Aobai跟Aobai的关系?
他俩根本就没关系啊!
但是这位外国网友表示他不信,除非你拿出证据来。
……我怎么拿出证据来证明我和已经过世好几百年的一个历史人物没有血缘关系?!