他不知道她究竟会去哪里,去了以后还会不会回来。也不知道这预感究竟准不准确、作不作数。他只是在想,如果到时候,苏凉允许他跟着的话……
那他肯定是会跟着一起的。
就只是这么想着而已。
*
另一边。
某孤寂的小行星上。
苏凉沉默地读着手中电子册上的内容,手指不住在上面滑动、滑动……好不容易滑到了底,她抿唇思索片刻,又默默将进度条拖了回去。
如此研读了许久,她方闭上眼睛,深深吐出口气。
“坦白讲,这上面的内容,让我有些……”她还在谨慎地斟酌着措辞,对面的老乡已经耸了耸肩。
“震惊?或者是感到荒谬,无厘头?——正常,因为我第一次看到这份资料时,也是相同的感觉。”
他身体前倾,伸手取过苏凉手中的电子册,语气微妙地感叹出声:“谁能想到呢?现在被视作星际通用语的方块字,居然是出自一个精神病的妄想。”
苏凉:“……”
李耳冉所说的“精神病”,指的自然还是这个世界的唯一指定精神类疾病——精神力紊乱症。
不过要说方块字完全出自一个患者的妄想,这话并不完全正确。
苏凉回忆着自己方才看到的内容,若有所思地蹙起了眉。
方块字,是在星际大融合之后,随着万能翻译器的出现,而逐步在星际间流传开的——值得一提的是,在它的传播中起到重要作用的,正是东篱。
当时万能翻译器刚刚面世,鼓励人们向软件的数据库中上传自己星球的语言文字。这一征集得到了大量的响应,翻译器的数据库中每时每秒都在增加新的数据。另一些人,则会出于好奇而下载一些内容,琢磨其中包含的语言和文字。
一个东篱的学者,正好下载到了一个被匿名上传的数据包,其中包含的,正是方块字及相配的读音,此外还包含了二十六个字母及一些单词。
因为数据包内的单词十分散乱,所以他一开始还以为这是某个匿名用户恶意上传的假数据。但在研究过数据包内的方块字及配套语言之后,他意识到自己错了——这一套文字和语言体系非常完整,而且极具特色,绝对不是瞎编能编出来的。
--