并配上一大段德语讲解。
霍繁锦听不懂,只能微笑以对,但心头的怪异却越来越浓。
其实,见面的感觉还不如邮件来往。
虽然弗兰克说英语不行,但写完全没问题啊。
至少霍繁锦不会觉得沟通有困难,如今这样,自己连他说什么都听不懂,而他也不会中文,一次两次还可以请翻译,往后如果他们真的来一段跨国恋,每天视频的时候难道还要请个线上翻译?
不仅麻烦,还很羞耻。
毕竟,谈恋爱是两个人的事,多一个翻译感觉像有第三者。
今天也只是因为江扶月她认识,两人熟,霍繁锦才稍微放开那么一点点。
往后如果换成不熟的……
画面太美,她一想就忍不住脚趾抓地。
弗兰克说了一大堆,最终被江扶月翻译成:“他说他肠胃不好,一吃东西或者喝东西就想拉屎,而且一拉还拉很多。因为屎太硬了,所以冲了好久都没冲走,所以才耽搁了这么多时间,让你不要介意。”
“而且他洗了很久的手,这杯蓝色的清洁水就是证明。”
霍繁锦听罢,一脸懵逼,如遭雷劈。
他、是不是有病啊?
连拉屎太硬这种话都告诉她?!还把洗手水用杯子装起来?!
顿时,盘子里还剩最后一口的顶级牛排都不香了。
第289章 美丽误会,有味道了(三更)
霍繁锦默默放下刀叉:“……我吃饱了。”
其实有被恶心到。
江扶月翻译给弗兰克:“她说她没有饭后喝冷饮的习惯。”
弗兰克:“这个不冷,常温的,不信你试一口!”
说着就端起杯子往她面前送。
江扶月这回老老实实翻译:“他让你喝一口。”
霍繁锦面色大变,刷一下站起来,往后退开,如避蛇蝎。
“你疯了?!”
弗兰克虽然听不懂,但看霍繁锦的神态表情,脑子里轰的一声——
她发现了?!
不然为什么这么大反应?
什么时候发现的?
霍繁锦丢下一句:“我吃饱了,出去等你!”然后,落荒而逃。
江扶月如实翻译,也跟了出去。
结账的时候弗兰克浑浑噩噩,忐忑无比。
她发现了?可为什么还要出去等他?不应该直接走人吗?
可要说没发现?那刚才为什么那么大反应?
纠结无果,加上计划失败,弗兰克走到角落里,背过身去,再次拨通了那个人的电话——
--