他这个年纪的犹太移民，对大西洋彼岸的日耳曼人恨得彻底。掺满了血和痛的迫害在每一根肋骨上留下创痕，仇恨永远不会褪色。

这个老人俨然一副走火入魔的样子，满口都是“学术不端”。裴彻摇摇头，不太赞同地说：“科学不分国界，您不应该被狭义的民族观念主导。”

“上一次的听证会，我配合了，说了爱德华想让我说的话，但是这次我不会了。”威拉德架着腿，满不在乎地笑了，脸上的每一条皱纹都深深地拧起来：“普林斯顿的天文实验室坚持引力波的发射源被艾萨克严重高估。艾萨克死了，死人是不会说话的，所以这一部分是我的证词。告诉爱德华，让路易莎投诉GEO600，让我成为LIGO的总负责人，那我就按照他给的证词来。”

或许是这段时间爱德华病了，所以才会让威拉德以为这个得克萨斯红脖子农民是好说话的人物。

裴彻垂着眼，看不清他眼底的神色：“我不是和您来协商这件事的。爱德华既然有能力让伯纳德离开LIGO，也有能力让您离开。”

威拉德笑了一声，像是夜风擦过荒凉的戈壁，反问他：“你是在威胁我？”

“我不是您，做不到威胁别人。”裴彻笑了一下，把文件袋向他的方向推了推，是一场无声的拉锯战：“您要投诉GEO600学术不端，自己去就可以了，为什么非要拉上路易莎呢？您口口声声说是为了LIGO的将来，打着替她捡拾正义的旗号，却躲在幕后算计着自己的利益。您是费曼教授的学生，这样的作为，真的不会为自己感到羞愧吗？”

谢宜珩这个符号实在太完美——学术不端的亚裔女性。在社会的普遍认知中，女性刻薄，斤斤计较，且敏感脆弱；而亚裔通常都是不善言辞却不择手段的书呆子。两个刻板印象重叠在一起，这个红眼病的亚裔书呆子去投诉GEO600天文台简直是理所当然。

就算这件事最后被GEO600天文台倒打一耙，LIGO也有的是借口开脱，

而裴彻是爱德华亲手教出来的学生，多多少少带着些年轻时爱德华的影子。说起话来滴水不漏，甚至是某种意义上玩弄权术的高手。过去的三个月里，一直是他在和国会的政客打交道。根据普林斯顿大学的指控，LIGO本来应该在十二月的听证会就被判了死刑，但是奇迹般地获得了第二次听证会的机会。

可能是那句“费曼教授”刺到了他，亦或是面前这个剑一般锋利的年轻人将他彻底劈开。威拉德沉默了许久，终于说：“我要求让伯纳德回到LIGO。”

“你袒护路易莎，亚裔之间因为种族认同感而彼此袒护，我可以理解。”威拉德说话的声音很轻，仿佛是在自言自语：“伯纳德是犹太人，我也是犹太人。我为什么不能袒护我的同类？他拖着我从集中营里逃出来，带着我来了美国，我因此才能活下来。伯纳德最大的愿望就是探测到引力波信号，然后呢？他什么错都没犯，就被爱德华扫地出门了。而我唯一能替他做的，就是去摘那顶桂冠，我有错吗？”