荀桢的目光落到王韫的卷子上,凝神看了一会儿,“字……似乎是俗体字,但是符号……”他摇头,“我看不懂。”
看得懂字就行,王韫也不指望荀桢能看懂数学符号。
把三本人教版的历史书放到桌面上,王韫招呼着荀桢坐下,“你先看看历史书吧,了解一下发生了什么,在元前我们的历史都是一样的,就是元亡后拐了个弯。”王韫拍了拍荀桢的肩头,“好歹大家都是炎黄子孙。”
荀桢听到“炎黄子孙”时,忍不住弯唇轻笑出声,“确是如此。”他拿起历史书,翻了一页。
王韫凑上去道,“我的书是按政治、文化和经济来编写的,你凑合着看吧,笔记你无视就可以,回头我去买些科普性的。”
荀桢轻轻地“嗯”了一声。
灯光下他眉眼柔和,乌黑的瞳仁中好似流转着淡淡的光泽,看得王韫心跟着漏了一拍。
要完……
王韫慌忙低下头,去看自己面前的数学题。
“根本看不下去……”王韫内心叹息。
满脑子都是荀桢温柔的侧颜。
王韫干脆搁下笔,“我先去洗澡,你先看着吧,有什么不清楚的等会再问我。”
她出来的时候,荀桢已经看了不少页,也积攒了不少问题。
俗体字掺杂在简体字中,在汉字简化过程中虽然保留规范了一些,但也被废除了不少。
其他简体字荀桢可以联系上下文看懂,但还有一部分就比较难懂了,荀桢想了一会儿想不出来,就会轻声问王韫。
美少年附耳轻问是件美好的事,但随着荀桢继续往下看,王韫很快发现她想得太简单了,一点儿都不美好。
荀桢的问题不止是问字,更是问词,问得王韫有些难以回答。
他问奴隶社会、封建社会王韫尚且能回答,资本主义和共产主义王韫要在手机查一下才能具体回答,而他问到中/华民族的概念时,王韫已经懵逼了,她知晓旧式的“内华夏,外夷狄”的民族主义概念和近代的民族主义概念不一样,但问她哪里不一样王韫压根不知该从何回答。
王韫戳着手机继续查近代民族主义的概念,然后把查到的解释统统拿给荀桢看。
荀桢出乎意料地盯着释义沉默了一会儿。
“则中/华之名词,不仅非一地域之国名,亦且非一血统之种名,乃为一文化之族名……中/国可以退为夷狄,夷狄可以进为中/国,专以礼教为标准,而无亲疏之别。其后经数千年混杂数千百人种,而称中华如故。”
--