顾老问：“你在学校的时候，为什么没把自己的才能展现出来，知道你那些老师有多后悔吗？”

许疏桐：“没机会表现啊。”

顾老问：“连你的老师、教授都不懂的东西，你是从哪里学的。”

许疏桐：“书中自有黄金屋，书中自有颜如玉。”

顾老问：“那些都是英文原版书籍，你的英文什么水平。”

许疏桐：“能当同声传译的水平。”

顾老给许疏桐一份报纸，“你把这段中文稿子，翻译成中文。”

许疏桐照做。

顾老是老一辈的公派留学生，听完许疏桐的翻译，他深深地看着许疏桐：“小丫头，要不你再考虑一下，跟我去京城。”

这时，祁正敲门来到顾老的病房。

顾老指着祁正问：“这就是那个把你拐骗到柳城来的二婚男人？”

许疏桐说：“用词不对，拐骗这词，是对我智商的侮辱。”

祁正：……

顾老说：“果然是当兵的，警觉性还挺高的，知道我想把你带走，眼巴巴地赶来了。小丫头你先去外面等着，我跟他聊聊。”

“我还需要回避？”

“是的。单纯的孩子，不能被污染。”

祁正：我不单纯？

许疏桐从顾老病房出来，看到护士台那边的挂钟，才知道祁正为什么会来，原来都是晚上九点半了。

也不知道顾老和祁正都说了些什么，十分钟后，祁正从顾老的病房出来，对她说：“顾老说，时间不早了，你不用进去道别，我们走吧。”

病房里的顾老听到这话，“哼”了一声：我才没说！这小子，报复心理还挺强的。

祁正开车来的，走到车边，许疏桐看了一眼祁正的胳膊：“你行不行啊？”

“我行。”

坐上车，许疏桐才反应过来，不要轻易质疑男人行不行。

--