“留学生们都没闲着，我碰到淑君之前并不轻省，可周翰除外。周翰并不是道德很高尚的人，否则，上海滩上哪有顾家？上海滩关于顾老板的笑话，你不会不知道。他曾经是百乐门的老板，近水楼台，他若是想做什么，难道不是唾手可得？他能这样忍耐、恪守，只是为你。”他看得见澧兰眼里的泪。

“澧兰，我猜你们当年分开大概是因为这件事，我当年还纳闷，周翰解释说他忙，没时间去看你，所以你们分开了。我不信，可不好深问。可怜的周翰！”俊杰苦笑一下，“其实撇开妻子在外留学的男人不少，个个都花样繁出。他们回国后，依然夫妻和睦，当然是瞒着了。丈夫对妻子感情越浅，就越没愧疚感；反之，愧疚感越深，就说明他越爱妻子。我作为男人很明了。周翰当年回国一年都不去看你，可见他多愧疚，他大概不知如何面对你。你当年没来接船，我很奇怪，周翰说怕你从北平到上海路上不安全，现在想来他是不好意思见你。”

澧兰刹那间醍醐灌顶，眼泪涌出来，她太心疼周翰。

“男人其实在这方面很容易冲动，我并不是替周翰辩解，澧兰，我只是在说事实。因为从进化的角度看，人还没有脱离动物的本能，而所有动物都有一项重要的、本能的使命，就是把种族传承下去！在这个使命中，雄性是承载的主要力量，因此他们需要尽量广泛地传播自己的基因，从而获得更多的传承机会。澧兰，不要因为周翰一时冲动犯了错，就抹杀他对你所有的深意，你以后会追悔莫及的。”他拍拍澧兰的手背。

“你十四岁时他就爱你。还记得在南浔老宅他看你那痴汉状吗？”

澧兰笑中带泪。

“你在欧洲那几年，我经常去上海，每次都约周翰坐坐，他一点也不快乐，说说话神就走了，笑的时候极勉强，就像失去魂魄的人。其实他在美国也不快乐。嗯，郁郁不乐。”他看澧兰睁大眼睛。

“可你跟他在一起后，我再去看他，完全变了个人，神采飞扬，遮掩不住的幸福。澧兰，有的事过去了，就让它过去，别被它束缚住，不要让它毁掉你们一生的幸福。你一向待人宽厚、体恤，下人们犯了错，你从不轻易责罚，周翰是你一生中最重要的人，难道不该给他个机会吗？你要不要我给周翰打个电话，让他来接你？”

“不要，给我点时间，我再想想。”其实，她宁愿自己给周翰打这个电话，等她想通了以后，不要别人帮忙。

俊杰送澧兰回去后，还是给周翰打了个电话。

“周翰，我想你可以去接澧兰了。”陈氏说，她看周翰无精打采地坐在桌边，扶着筷子出神，饭菜几乎没动。

“怎么？”她看见他眼里的光。

“澧兰今天去医院了。”