她走到楼梯口停住，想了想，转回来，周翰心里萌发出希望来。

“顾先生，有些事情过去了就过去了，我不愿回头。我只想往前看。”

“那你就当我们刚认识。”周翰不眨眼地看她，见她穿着艾绿底子、水墨渲染花样的旗袍，楚楚谡谡，孤意在眉，深情在睫。周翰心里迷醉。她眼圈有些红，周翰猜她是昨晚哭的，他心里疼得慌。

这人脸皮真厚！“我不想认识你，我不愿和你再有纠葛。”

“可我想！”

“随便你。”澧兰转身而去。

“你去哪儿？我送你。”

“不用，谢谢！”

周翰跟在澧兰后面，他们才下到一楼，就有一个青年从侧面走过来，“Miss 陈，好巧，有空吗？一起吃晚饭？”

居然有如此不通事理的人，没看见他顾周翰在追女孩儿吗？“澧兰有事，去不了。”周翰上前一步。

“啊，顾老板，”青年一时理不清周翰和澧兰的关系，转向澧兰，“Miss 陈，你今晚？”

“不好意思，我有事，曲先生费心了。”

周翰想，嗬，才上班四天，就知道这人姓甚名谁，他颇有些不爽。

“我的事，不需要你插手。”澧兰等那人走远后说。

“我怕他烦你，帮你打发他。”

“那你可不可以帮我个大忙？”澧兰转头对他微笑，软媚着人，仿佛从前的样子。

周翰心神摇荡，她这般求自己，岂有不答应的理。“你说！”只要不是上天摘星星。

“帮我把你自己打发掉！”澧兰笑意盈盈，然后沉下脸来，继续向前。周翰苦笑。

她走到商会大门外叫车，周翰也挥手替自己叫了一辆黄包车。

“你干什么？”

“帮你打发掉我自己。”

“你家的汽车不是在那边吗？”

“我喜欢轻车简从。”

相鼠有齿，人而无止（耻）。澧兰没脾气，由着他跟到家门口。毕竟陈家门前还属于公共地界。

这个无赖，澧兰不信满上海他再找不出第二个德语翻译来。她一面翻译，一面想。她心思烦乱，时时会有遗漏，周翰就一句、一句慢慢地讲，还会重复给她听。他凝视这冰魄玉肌的女子，他的女孩儿，他知道她紧张。在他一眼也不瞬地盯视下，她雪白的脸时时泛出霞色来，她轻咬下唇，握笔的手轻微颤抖。他不信她不爱自己，上次在那么多人面前，在五种语言间转换，她也举重若轻，现在她连中国话也听不大懂了。她无论听他陈述，还是给他翻译都避免看他。她对霍夫曼先生倒轻松得多。

--