教授点了点头:“这相声和京剧艺术,都是互相借鉴着发展。两者都是中国传统民俗文化的一部分。从前听传统相声的时候,里面还经常拿京剧名家的段子来砸挂。”
林桥灵机一动,有了主意:“晨晨,我们合作唱一首京剧《四郎探母》好不好?”②
林国栋心领神会:“好!妈妈你唱铁镜公主,我唱杨四郎。”
《四郎探母》是改编自宋元时期杨家将的一段故事。杨四郎就是佘太君的四子杨延辉。
故事中,身为宋朝将军的杨四郎落在敌营被俘虏。为了求生,杨四郎便隐姓埋名,娶了辽国萧太后的次女铁镜公主为妻。
十五年后,杨四郎听说自己的弟弟前来征讨辽兵,而母亲佘太君也押粮草随军同来,不禁想去探望母亲佘太君。于是和公主连夜商量谈判。③于是有了这段著名的唱词:《四郎探母》。
唱京剧十分不简单:手眼身法步、唱念做打、都有一定的门槛要求。④
林桥先摆出一个最标准的“旦字步”:两脚平站,中间隔一脚的档子,再双手勾成兰花指,放在了齐胸的位置。
手和脚都摆齐整了,再把两只眼睛往下一看,最后往上一瞪,摆出半怒半嗔的样子,同时配合松腰撤步的姿势,这样规规矩矩一板一眼,才算是“花旦登场”完毕。
(花旦指的是戏曲中的年轻女性。)
不懂行的导演组还在纳闷:林桥怎么还不唱?这动作怎么这么多?弄得花里胡哨?
倒是几位京剧教授开始鼓掌:
“不错!这个花旦的撤步很标准啊!”⑥
“林小姐肯定是专业学过的啊,旦角云手,还有这模样身段也无可挑剔。”
“可惜了,确实是唱花旦青衣的好苗子。就是年龄大了点,不知道嗓音条件怎么样。”
“要是她刚上大学的时候遇见我,我就把她收了门下……”
门外的陆熙年也看出了内行来。行家一出手,才知道有木有。师妹在戏曲上的精通造诣,真的是超乎他的意料。原来她不光是太平歌词唱得好,唱京剧也是个好行家。
林桥开始唱:“你那里休得要巧言来辩,您要见高堂母咱不阻拦……”⑦
内行听的是味道,这下所有教授都听出了这花旦的细致韵味来——
“林小姐唱的不错。我看她能够得上专业水平,肯定能登上大雅之堂。”
“这相声门的女角儿,原来唱京剧也这么好听啊。真是个人才。真可惜不是我的徒弟!”
林桥唱罢,接下来林国栋对唱道:“公主虽然不阻拦,无有令箭怎过关?!”
!!!!
唱得好!