于是普利西哭哭啼啼地伸手去捡马粪，罗兰也一样地亲自动手干活。她们两人直到把马粪都装满了背篓，才回到塔拉。

这时候天已经快黑了，罗兰却知道她不能停。

她又去拿了镰刀，镰了两篓青草回来，连同马粪一起，全都铺在塔拉大房子跟前的土地上。

这时天已经全黑了，罗兰一咬牙，决定一鼓作气。她在房子跟前点了一捧柴火，用于照明，自己继续劳作。

她把事先挑出，适合做薯种的甘薯全都铺在这些肥料上，然后在上面覆盖一层细沙土。

她干这些农活的时候，普利西只坐在一旁看着。

黑人小女孩打了一个大大的呵欠，问：“小姐……您这么着急干什么？明天再干也不迟呀。”

罗兰已经满头是汗，她却大声说：“要想在冬天之前不挨饿，就必须得干这个！今天辛苦一晚上，接下来的日子里我们就不会这么狼狈……”

种田就是这样的——

种田从来都一件辛苦的事，目的是给未来一份保障。

她现在正在做的，是给甘薯育苗——塔拉大屋子跟前这一片沙土地，向阳、地势高，排水好，正是给甘薯育苗最适合的场所。

她要赶着在冬天来临之前，再种一季甘薯出来。当这片土地不再适合种任何东西的时候，他们的地窖里依旧保留着足够的食物。

哪怕是需要通宵劳作，为了冬天不至于忍饥挨饿，她也得把这份活计干下去。

罗兰就是这样一个人，她干农活的时候会把所有的杂念都抛去，她不会意识到饥饿、疲劳、痛苦……她眼里只有土地和作物。

当她终于覆上最后一片细土，把手里的工具丢在一边的时候，罗兰才意识到自己浑身酸痛，额头上正覆着一层细细的汗。

“思嘉，有什么我可以帮你的吗？”

一个细细的声音从身后的长廊上响起。

罗兰猛地回头，发现普利西早就坐在走廊的台阶上睡着了。现在说话的人脸色苍白，又瘦又小，一对大大的眼睛里映着火堆的光芒，就像是鬼火一样……竟然是媚兰。

“梅利1你……”

罗兰：……就很烦！

她已经能预想出故事的情节：媚兰逞强干活，一转脸又病倒了，塔拉的人还要分心去照顾……

媚兰却很肯定地说：“思嘉，我没办法在你通宵劳作的时候就这么在旁边看着……”

罗兰盯着她看了一会儿，突然笑了。

——白送上门的帮手不用白不用。

“来，梅利，你来帮我！”