曲琦心里难受的紧，眼泪止不住的涌上眼眶，但她怕吓到外公，又硬生生的憋了回去。

那天晚上，她晚饭没吃多少，就坐在院子里发呆。外公外婆养的土狗不认识她，蹲在一旁警惕的瞪着她，偶尔吠两声。

外婆知道她难过，搬个小板凳在她旁边坐着，拉着她的手安慰她，“孩子，没什么好难过的，人总会变老的，总会有这样那样的毛病。你外公虽然糊涂了，但他没什么烦恼，他记得的都是开心的事儿。你们呢，只要有时间就尽量多陪陪他就够了，不要老想难过的事儿。”

那个夏天，曲琦陪了外公外婆一整个暑假，直到开学去了大学。

也从那个夏天起，她不管多忙，每个月都会抽空去看外公外婆，直到大三那年外公去世。

她是亲眼见证了外公从糊涂的状态，到完全不认人，出了门就找不到回来的路，最后那段时间还大小便失禁，身边必须有人时刻照顾着。

陆老爷子那番丧气话，听得她心里难受，她想尽自己所能去完成老人家的愿望，可是看看邢方译，她还是默默的把嗓子眼那呼之欲出的承诺咽了回去。

吃完午饭，他们又在大厅里陪了两位老人一会儿，曲老爷子就准备要回家了。

曲琦和邢方译本来打算第二天去曲家，想着要送老爷子回去，就顺便直接去拜访，当做正是见家长了。

临走前，陆老爷子还打趣道：“小译啊，你曲爷爷不是怨琦琦没给他买过什么东西吗？你带他去街头的土特产店里让他随便挑，可千万不能让他心里憋屈了。”

曲老爷子相当无语，“我在温南呆了一辈子，什么土特产没吃过，我都快变成土特产了，随口唠叨的一句话，还惦记上了。”

“哈哈哈，你真是年纪越大越开不起玩笑了。”陆老爷子笑了笑，又认真交代自家外孙，“小译啊，你曲爷爷虽然这么说，但该有的礼数还是不能少，明白吗？”

不等邢方译答应，曲老爷子忙说：“别听你外公的，你人到了就是最大的礼数。”

邢方译只是礼貌地笑着，没搭腔。

回曲家的车里，曲老爷子特意给曲明辉打了个电话，让他们夫妻俩一起过来吃晚饭。

曲明辉刚开始爽快答应了，可一听说曲琦和邢方译在交往，特意来拜访他们时，他懵了半天，不确定地问：“你说谁，琦琦和谁交往？”

陆老爷子之前虽然听曲明辉抱怨过那天晚饭，邢方译的行为让他觉得没面子的事，但也没当回事，解释道：“你陆叔家外孙，邢方译。”

“邢方译？”电话那头的声音一下就提了起来，“琦琦怎么可能和他在一起，他不是不喜欢琦琦吗？”

“那天吃饭他们刚认识，难免会生疏。”曲老爷子解释，“他们最近才决定交往的，人就在我旁边呢，你要不自己问琦琦。”