林秋白低着头，漫不经心地扫了一眼坐在他对面的伊泽，端起桌面的水杯，喝了一口又放回到桌面。

伊泽坐在他的对面，低头看了一眼时间，轻声道：“殿下，请系好安全带，三分钟后飞船将进行折跃，折跃后我们会在普兰星补充第二次折跃所需的能量，今天我们就能抵达银河帝国首都星希尔星。”

“今天？”

伊泽看了他一眼，并解释道：“是的，其实如果燃料充足的情况下战舰只需要一次折跃即可抵达希尔星，来的时候飞船已经经过一次折跃，现在飞船所剩下的燃料不足以让飞船从地球一次折跃返回希尔星，所以我们会先到普兰星补充能源再进行第二次折跃。

“这不会耽误太长时间，半个小时的时间足够战舰补充能量进行二次折跃，您看这样可以吗？。”

上飞船的时候，林秋白想着怎么着他也还有个把月才能抵达银河帝国，毕竟银河帝国在第一象限，地球在第四象限，他们这距离可不是一般的远，银河帝国的空间折跃技术要不要这么发达，给个缓冲时间行不行？！

林秋白沉默了两秒，看了眼窗户外银河帝国的战舰群，一百多架银色的小型跳跃舰分离两侧并排而行，而在它们的中间则是他现在所乘坐的这一艘泰坦战舰，泰坦战舰内还带着银河帝国的特产‘燃烬’，林秋白揉了揉额头，露出一个尴尬又不失礼貌的微笑。

“当然，我听你们的安排。”

林秋白说完，等了几分钟，战舰内响起智能的机械语音：

“还有十秒，飞船即将折跃。”

“十——”

“九——”

……

“二——”

“一——”

“折跃！”

黑暗一闪而过，再次睁开眼睛，林秋白发现窗户外的地球已经消失不见踪影，取而代之的是另一颗土黄色的星球，在星球赤道有一圈由气体组成的环形带。

很快飞船降落在这颗星球上，林秋白在征求到伊泽的同意后，离开战舰在普兰星航空港转了转。

普兰星是一座矿星，人并不多，航空港人也不多，一个拖着小背包的孩子一边跑一边闹，在空旷的大厅内就显得格外的引人注目。

“你慢点！”小孩母亲在后面关心着喊道。

小孩不知道从哪里抓了一只小比，这只小比奇兽被小孩子蹂|躏，浑身是伤，奄奄一息。

“把这小家伙放了吧，看着太可怜了。”

航空港内，一姑娘低声说了一句。

“关你屁事！”谁知那小孩翻了白眼，对说话的人道，同时对着那姑娘吐口水，吐在那姑娘的衣服上。

--