这孩子不会已经有了要啃老的思想苗头吧？赶紧掐死！

“吃饭可以，不过你也得有自己的工作生活啊，不赚钱吃什么？”

程白杨：“行，那我负责赚钱，我养你！”

舒月心想，四合院就够她养老了，不用他养，不过他说出这样的话，还有点感动。貌似程山也对她说过这样的话，但是从两个人嘴里说出来意义不一样。

舒兰想了半天，信誓旦旦的说：“我想当老师！教孩子们知识，让他们成才！”

舒月：“嗯，这个想法不错。有理想总是好的！”

在等中考成绩的半个月内，舒月和程山也在准备自己的期末考试。

六月底，舒月已经怀孕四个多月，她本身比较纤瘦，穿的衣服宽松了些，所以不显怀，压根就看不太出来。

就连经常一起进进出出的冉珍珍和田国芬都没发现。

舒月也不是觉得怀孕不好，就是觉得看不出来也挺有趣的，过了暑假等到秋季学期开学的时候，直接吓她们一跳，应该也挺好玩的！

这一学期，同宿舍的关平露跟她们三个关系还是一般，关平露倒是经常找江开霁，不过江开霁一副心不在焉的样子，俩人关系并没有进展。

在期末考试前，舒月已经把江开霁的那本《星星与七英镑》翻译完了。

江开霁貌似已经忘了那本书的存在，一学期都没提起来过，舒月这下确定他不是真的要读，可能当时就是为了跟她搭讪。

最后一堂经济学课上，舒月主动叫前面的江开霁：“你那本书，我翻译完了。你着急看吗？”

江开霁恍然，“哦，那本书啊，我看不看都行，要不然送你了。”

舒月温柔一笑，“不用啦。不过你不着急的话，我想先把译稿送给我们系的老师看看，我怕有的地方不准确。完了再还你书，你要是有哪里看不懂的话，我乐意解答。”

江开霁应道：“行，那你先拿着吧。辛苦你翻译了，说起来我应该谢谢你。”

舒月：“不用，我也谢谢你的书，现在英文小说不多，你这本书对我来说也是宝贵的学习资料呢。”其实她并不是为了他翻译的，她一开始看到这本书就觉得是不错的课外资料。

舒月把整理好的翻译手稿和原著摆在外文系老师蓬修然面前的时候，蓬老师颇觉意外。

蓬修然笑道：“你怀孕的事儿我知道，没想到还能抽空翻译一整本书，太让我意外了！不愧是尖子生，这种学习的精神和劲头儿很多人就赶不上你。”他又关系的问：“怎么样？你还好吧？也别太累了，你怀孕了得多休息。”

舒月看蓬老师热情关心的样子，忙回道：“没事儿，我反应轻。那蓬老师您帮我看看，谢谢！”