“被告人杨成对起诉书指控你的犯罪事实有无意见?”
“我……我不是自愿的。”被告人含含糊糊地出声,缩紧了双肩,话里带着外地鲜见的口音,让人难以听清某些字眼,“他们骗我说是国外的工作,到了缅甸才知道是贩毒。我不肯,他们就打我,逼我吞那些药包……”
旁听席上顿时响起一阵窃窃私语。
学生们都知道,这意味着检方审查认定的事实有误,被告人极有可能翻供。
“被告人杨成,这跟你之前几次接受询问时说的不一样。”公诉席上的检察员收拢眉心,忽而拔高了嗓门,语气生硬而严肃,“你有义务说实话,知道吗?”
“我、我刚刚说的都是真的!”对方慌乱辩解。
“警方对你进行了四次讯问,我们检察院也对你进行了讯问。为什么当时不向我们反映这个情况?”
“我跟警察说了!但是他们逼我说是我自愿的,不然、不然就不让我睡觉,也不让我吃饭……”
旁听席的窃窃私语演化成一片克制的哗然。胡珈瑛手中的笔顿住,再次望向那个背影。带队老师清了清嗓子,抬起手示意。周围的学生很快安静下来。
检察员拧了拧领带,显然也对这突然的控告感到意外,“被告人杨成,你现在的意思是警方对你刑讯逼供了,是吗?”
“刑……刑什么?”杨成矮瘦的身躯缩了缩,结结巴巴地不解。
“刑讯逼供。”检察员意识到他不明白这个名词的意思,“你只要回答刚才你说的,警察不让你吃饭睡觉,是不是真的?”
“是真的。”
“他们还对你做什么了?”
“就是不让我吃饭,不让我睡觉……”
“为什么我们检方对你进行讯问的时候,不向我们反映这个问题?”
“我不知道可以说……”
胡珈瑛的目光在两人之间来回兜转。她坐的位置距离庭审台很近,从她的角度甚至能够看清检察员眉心的褶皱。那深色的皱痕里,藏着她读不懂的复杂情绪。有不耐烦,有慌乱,也有焦虑。
“这下好了,本来只是走个过场让我们看看庭审程序,结果被告人当庭翻供了。”身旁的女学生拿手肘捅了捅一边的同伴,“你说他说的是不是真的啊?”
“他看起来胆子小,应该不敢在审判长面前说谎。”
“那可不一定,说不定就是看我们围观的人多了,觉得有机可乘,就当庭翻供了呢。”坐在后排的男学生凑过来,压低声线加入他们的讨论,“人心隔肚皮,这些贩毒的人可坏了,谁知道他们动的什么歪脑筋。”
“他提出有刑讯逼供的情况,应该就需要再进行审查。”有姑娘将法条翻得哗哗轻响,“至少能争取到延期判决。”
带队老师却抿唇摇摇脑袋,“不一定。”
胡珈瑛只字不语地听着,目视台上的检察员皱紧眉头,再度抬高了音量。
“被告人杨成,我最后提醒你一次,你有义务如实回答公诉人提出的问题!”
咄咄逼人的讯问仍在继续。