有成十分委屈：“一分钱也是债呀！”

“得了，我替他还你。待会儿我去菜市场买两只烧鸡给你祭祀上。”詹言说道。

“大人，哪能要您的东西？该谁欠的就得谁还。”田有成慌忙摆手，“而且也不是这么算的。”

行吧。詹言翻译给马蒂亚斯。

“哦、哦。两只鸡，小事小事，我马上就买来还你。”马蒂亚斯说道。

田有成却还摇头：“不是这样算的。”

“那是怎么算的？”詹言问道。

田有成掏出个算盘打得噼啪作响：“这个……母鸡是会下蛋的，下了的蛋又能孵出小鸡。一只母鸡一年能产蛋百枚，马大壮借我母鸡至今已有五百七十三年，算下来……”

詹言撸起袖子举起巴掌，露出掌心的红朱砂，面无表情道：“你再算一遍？”

田有成慌了：“这个……这个这个，不算孵出的小鸡、只算母鸡下的蛋也行！”

“你算！”

“一只母鸡每年产蛋百枚，至今已有五百……”

“你家母鸡能活五百多年？”

“可是、可是小鸡是可以一代一代活下去下蛋的呀。”

见詹言又举起了巴掌，田有成趴地上悲戚哭道：“大人啊啊啊~~~我为了找他，苦苦等了五百多年……为了能和他说上一句话，我天天晚上学那洋人的玩意儿，还要背英语单词……我……呜呜呜呜……”

“他为什么哭得这么惨？”马蒂亚斯好奇地戳了戳詹言。

田有成哭得实在太惨，要不是这俩的性别或性取向不对，都要以为是一个奈何桥苦等负心人的哀怨缠绵爱情故事了。

马大壮那张英俊的脸上已经流露出了同情：“哦他听起来可真伤心，我可以请他喝一杯。”

詹言呵呵把田有成的算账方法给他翻译了一遍。

马大壮大受震撼。身为外国资本家他都没见过这么能吸血的！

“就给你算两只母鸡外加活着的时候能下多少蛋。”詹言冷酷无情地定下了。

田有成尤有不甘。

詹言：“鸡还得吃粮食呢！你再纠缠就先把这几百年鸡得吃多少米都算出来，你先给了米他再还你鸡！”

田有成无话可说了。

“好的，言，所以，我们三个现在应该去吃鸡……”马蒂亚斯摇晃着酒杯又喝上了，“现在，桌面上应该出现两只烤鸡，不过我们现在是三个人，我希望能出现三个，最好还要搭上配餐的沙拉……”

田有成看傻子一样看着他：“他对着空桌面比划啥呢？”

聊这么久了还以为自己在梦里呢。看样马蒂亚斯本来酒量也不大，还在醉着。

詹言没眼看：“等着。我出去买几只烧鸡，再给你配点儿酒菜，就当鸡蛋了。”

“不要您的，他欠的债，得他还……”

“回头我问他要钱。”

“哦……”田有成心有不甘地应道。

马蒂亚斯见詹言要出门，站起来拉他：“言，你要走了吗？我还想再睡会儿。”

田有成凑过来：“我能自己挑鸡吗？”

马蒂亚斯也伸手拽他：“你也要走了吗？”

拽了个空。

马蒂亚斯眨眨眼，又伸了一次手。

【马大壮的胳膊对鬼魂田有成穿胸而过。】

马蒂亚斯：表情渐渐惊恐。