法兰西的继承事件过去后, 艾德蒙一世开始尝试将权力移交给他的长子理查, 理查不像父亲一样有着卓越的才能，但仍能称得上贤明。由于阿莱克修斯皇子和海伦娜公主的前车之鉴，艾德蒙一世非常注重继承人教育，但他在早年的军旅生涯中形成了说一不二的作风，而理查皇子也生性骄傲，是以屡屡与父亲发生冲突，在移交权力的过程中，艾德蒙一世难以克制自己的控制欲，而理查皇子则怀疑父亲的诚意，同时，对于因干涉教育日益强大的教士阶层，艾德蒙一世倾向于打压，理查皇子则受妻子的影响主张绥靖，双方的矛盾关系只能依靠安条克的康斯坦丁进行调解，在康斯坦丁的建议下，艾德蒙一世把儿子送去了伊庇鲁斯，希望锻炼他的才能和心性。

此后两年，奥古斯都与继承人的矛盾有所缓和，作为中间人的康斯坦丁在兄长和侄儿之间努力斡旋，让父亲和儿子都相信彼此成为了自己期待的样子，一切似乎都在向好的方向发展，但1329年5月，当理查回到君士坦丁堡后，他和父亲再度发生激烈争吵，艾德蒙一世愤怒地拿起藤条鞭打他，直到康斯坦丁赶来后才停手，但为时已晚，三天后，理查因伤口感染去世，而他的两个儿子，路易和阿兰，此时分别是五岁和三岁。

继承危机如同诅咒般贯穿了塞萨罗亚王朝的历史，五十三岁的奥古斯都在儿子去世后厉啸着摔倒在地，他左大腿骨折，从此只能依靠搀扶才能站立，而他在早年的征战中落下的伤病也彻底拖垮了他的身体，曾经意气风发的君主如今一天有一半以上的时间都在昏睡，他总是呼唤着对一些年轻的仆人来说过于陌生的名字，那些都是曾追随他但最终为他战死的人，他在青年时宣称他记得住他每个士兵的名字，当他老去后，他也没有忘记他们的名字，而在看到仆人们茫然的表情后，奥古斯都克制不住地失声痛哭，他已与精神失常无异。

“我梦到狄奥多拉公主了，康斯坦丁。”1330年的某一天，当安条克公爵前来看望他兄长时，艾德蒙一世忽然对他说，“我忘不了我见到她的那一天，那样的美丽和光彩四射，我爱她，忠诚她，像你对我，我也渴望成为她那样的人......我答应她好好学习《论战争》，她要来考校我，可我做得还不够好，我发起了那场错误的战争，我没有处理好和理查的关系，我亲自杀死了他，我的父亲不惜与抛弃自己的妻女也要传位于我，我却留下这样一个危机四伏的帝国，如果是公主殿下的话，她一定能做得更好.......”

“您已经做得足够好了，哥哥。”康斯坦丁单膝跪在他兄长面前，“每个人都是独一无二的个体，每个君主也是，伟大如亚历山大也无法做好所有事。”

艾德蒙一世在生命的最后终于恢复了清醒，他放逐了自己乖戾的次子雷蒙，释放了修道院中的海伦娜公主，加冕他的孙子路易为共治皇帝并委任弟弟康斯坦丁担任摄政，1331年，艾德蒙一世去世，他的去世意味着一个伟大时代的落幕，他的是非功过争议不断，就连他自己无法摆脱矛盾的评价，但毋庸置疑，尽管他的过错十分鲜明，但他的功绩也同样煊赫，“艾德蒙”这个名字在往后的历史中成为了征服者的代名词，虽然直到塞萨罗亚王朝和罗什舒亚尔王朝都相继终结，帝国也没有迎来一位艾德蒙二世。

，

不该成皇之皇

在艾德蒙一世去世后，他的孙子路易登基成为了路易一世，他的名字更像一位法兰西国王，但尽管艾德蒙一世已经放弃让孙子继承法兰西王位，路易也没有改回本名“曼努埃尔”，这一点有艾德蒙一世想等待时机重新宣称法兰西王位的考虑，也出于孩子母亲的要求。

法兰西的伊莎贝拉在1318年与理查·塞萨罗亚正式结婚，由于