谢谢诸位体能教练帮助我进行不间断地体能训练，伤病后非要上冰，真的太为难你们了。

谢谢所有人的帮忙，没有你们，我不可能有这样好的成绩，也不可能成长为现在的丛澜。

感谢张简方主任，感谢姜意副主任，感谢祁寻春领队，感谢所有人。如果不是你们的努力与奋斗，我想，我的花滑之路不会越走越顺，让人引以为傲的51个世界纪录不会如此厉害，我也不一定能坚持到北京冬奥这个距离。

感谢我的队友们和对手们。独木不成林，是你们的陪伴与竞争，让我有了不断地进步。我也很开心被你们视为目标和动力，一起让女单赛场变得更具竞技性，也未曾丢失艺术性。与你们一起训练、比赛，是我永远无法忘却的记忆。

我要感谢的人很多，褚晓彤、梅山雁、秋翠、舒傲白、俞寒、安凝思、顾示、楼翎、沐修竹、卓铮、桑莹、慕清晖、沈韫玉……再念下去好像就没有尽头了，所有所有的人，谢谢你们。

花滑是一个句号，但我的生命不是。

我还有很多事情想做，也有很多事情要做。

在下一条道路上，我会继续奔跑、飞翔，我相信，那会是一片新的蓝天。

希望大家健康快乐，希望花滑越来越好。

祝愿祖国昌盛，祝愿一切都好。

我是丛澜，谢谢照顾，我们以后再见。

·

丛澜没有管这份退役告别信掀起了何等风浪，她关掉了手机，在姥姥的院子里跟粘豆包一起玩了许久。

这里种了很多菜，据说是粘豆包刨的坑，有它很大一份功劳。

丛澜摸摸猫头：“小猫猫这么努力的吗？那这顿算你请我的啦！”

粘豆包蹭了蹭她的腿，软软地叫了一声。

齐齐哈尔四月的天气依然寒冷，但所有人都知道，它终将变暖，进入更舒适的温度。

太阳洒下光芒，植物疯狂生长。

丛澜热爱这样的生命力。

肆意、野蛮。

就像是她。