“嗯?为什么是平安夜?”休思问。
夏乔背上书包,说:“快点,我要迟到了。”
休思黑脸,这日子没法过了。从那天以后,这死小孩不是阴阳怪气就是对人有搭没理的。“夏乔,你对老师礼貌点可以么?”
“不会。”夏乔快步在前面走着,留下一个小小的背影,校服显大,黑白相间的颜色穿在她身上,显得她的身体更加小,单肩背着书包,脊背挺得笔直。休思看着她拽拽的背影,顿觉气不打一处来,却又拿她没办法。
“臣密言:臣以险衅,夙遭闵凶。生孩六月,慈父见背;行年四岁,舅夺母志。”休思端着书,一面在教室中走,一面讲解课文:“臣密言是奏折开头的一般格式。这一句开启全文,说明了李密幼时的苦难。”
十二月的Z市,阳光偏暖,临近中午的日光透过大樟树的枝叶间照射进来,在玻璃窗上泛出金色的光。休思走到讲台边上,整个人都沐浴到了阳光中,冬日的阳光温温的,暖人心肠,一件白色的衬衫,外面是米色的针织衫,简简单单的装束,浅栗色的卷发静静的躺在她的肩上,显得斯文优雅。
“《文子》:‘慈父之爱子,非求报。’说的是父爱乃人的本性,不求回报。李密父亲早亡,这是一大不幸。而后母亲改嫁,就彻底失去了怙恃,成了孤儿。对于一个孩子而言,其寒伧、蒙昧、本能地求居觅食而又不可得的苦状可以想像得之。”休思将书本放到讲台上,转身到黑板上写下几个字,“文章开头便是言己之大不幸,是为示弱,表示他固辞圣旨并不是诚心与皇帝作对,接下去又生动诚挚地表述祖母对他的恩德,在祖母病弱之际,他在床前侍奉汤药是顺理成章的事。”
夏乔听着她的声音,轻柔的,字字句句却又十分利落,尾音适当,停顿的正到时候,的十分好听,她不由的想起,小时候,姥姥常挂在口边的一首元曲“莺莺燕燕春春,花花柳柳真真。事事风风韵韵,娇娇嫩嫩,停停当当人人。”
“夏乔,你来说说,这句话怎么翻译。”
夏乔回过神,见她脑海中的那个女人正笑靥怡然的站在她课桌前,眼中闪着淡淡的不易觉察的狡黠。
夏乔不禁莞尔,边想边说:“这句话的意思是……”
休思略失望的挑了下眉,刚看她低头出神,还以为她没在听课呢。
作者有话要说:
☆、chapter 10
晚自习下课,夏乔走到办公室外等休思。休思出来看到她,有些惊讶,笑着问:“哎哟,怎么今晚没有偷偷的溜回家了?”这些天夏乔都在快下课的时候发条短信,然后自己先回家,到了家也没正眼看过人,她还在琢磨,是不是叛逆期到了呢。
--