起因是有次露露在微信上拍了一个美容仪器的说明书,问她某一行是什么意思。那说明书是法文,周弥给她简单做了翻译。
之后,露露又找到她,说自己录了一支vlog,有几句台词请她帮忙翻译成法语,有偿的,让她报个价。
周弥看那内容也不多,工作之余免费替她翻译了。
露露感激不尽,一定要请她一顿晚餐作为答谢。
周弥盛情难却,周五晚上下了班,就跟露露吃饭去了。
露露这回意外穿得简单,一件宽松白T,搭牛仔裤和帆布鞋,外面套牛油果绿色的休闲式西装外套——她解释说,那晚那么穿是侯景曜喜欢,私底下当然怎么舒服怎么来。
两人一边往里走,露露一边说,今天的餐厅是她自己也喜欢吃的,不是那种网红餐厅。
周弥说:“意思是网红餐厅……”
“都难吃。”露露毫不讳言,“不过他们很多会找我做推广啦,这个话还是不能往外讲。”
周弥笑了。
她们吃的是一家蒜香烤鱼,锡箔纸裹整整一条鱼,火候正好,鱼肉鲜嫩,没一点点刺。
露露说:“我也只有跟你才能来这儿吃。”
“怎么呢?”
“我们圈里那些玩伴很有攀比心理的,出去一起玩必然要么酒店下午茶,要么海鲜日料……这种开在商场里的人均不到两百的店,不行的。”露露凑近,又小说声,“不过其实她们都会悄悄来吃啦。”
周弥又被她逗笑,“那为什么觉得跟我就可以。”
露露好像被问着了,抬头看她,很认真思索,“……直觉吧。”
“莫非因为我穿得很平价?”周弥笑说。
露露赶忙摆手,“不不不。周弥姐你的长相和气质,如果不说,谁信你穿的是ZARA。”
“那是真的过奖了。”
露露托腮看她,“你确实是谈少会喜欢的那种长相。”
周弥不由地顿了一下,笑说:“意思是,你还见过别的?”
别的谈宴西的女人。
露露说:“我跟侯景曜也就不到一年,只听说谈宴西的事。相关的那些人,我倒是没打过交道。之前跟他的那个,是个小明星,这阵子不是有个戏刚播么,一个古偶,叫什么……”
她半天也没想起来,索性拿出手机,把视频网站点开,给周弥看首页的焦点图,“这里面的女二号就是她。我给你找她微博……”