犹记得，当初在学校的时候，左淮之所以慢慢陷进去，就是因为黎静云辅导他俄语时的那股骄傲自信，仿佛外语在她眼中就是掌中之物，但又带着珍惜之意。

也是那时，左淮才明白爱好和梦想，还自卑自己平平无奇，没有任何特长爱好，生性不服输的他也是后来慢慢磨炼出了特长和爱好。

同时，这些爱好也给他改变了生活。

想着，左淮忍不住笑道，“我以前就知道你肯定是个优秀的翻译大家和外交官。”

黎静云闻言，有些脸红，但是眼睛燃着满满自信的火苗，“我现在还不够资格，对于很多国家当地的文化了解不深，不能很精确的翻译出一些优秀的书籍，还有口语上，口音还有些失误，但是我会在大学期间，努力纠正它，让自己真正有那个水平。”

黎爸黎妈见状，连连鼓励，“有目标又愿意付出的人，结果一定不会太差。”

文化沙漠的左淮只能鼓掌，媳妇儿威武！！

圆圆不甘示弱的挤进来，“我以后也是个伟大的外交官。”

黎妈摸了摸她的小脑袋，面容和蔼可亲，“我们圆圆一定会的。”

如果是黎妈的学生看到，肯定会震撼，这真是他们嘀咕的整天冷着脸的黑山老妖吗？

左淮高兴时间不长，因为他发现媳妇儿已经彻底被外国名著给诱惑了，完全忽视了他，还鸽了他。

好不容易将爸妈和崽子忽悠走，打算和黎静云一起去爬长城的左淮，幽怨的看着认真专注坐在书桌做笔记的媳妇儿。

见自己的目光不管用，无奈走进她，“媳妇儿，你是不是忘记了什么大事？”

黎静云皱了皱眉，放下笔，一脸疑惑，“什么大事？”

左淮暗恨，“你昨晚答应我的，一起去爬长城的。”

“哦，那个啊，我没忘。不过爬长城多累啊，好不容易回家一趟，就该好好休息。”黎静云冷淡拒绝。

留下惊讶，无法反驳的左淮。

左淮有些不甘心，“休息的话，也不一定需要看书啊！”

黎静云一脸懵逼，“可……看书就是休闲，不是你自己说的吗？还记得几年前，你可是天天窝在书房，信誓旦旦说看书就是休闲的。”

黎静云现在也认同这话，但是看左淮那被自己搬起石头砸自己的脚暗疼的模样，忍不住暗爽。

哼，三十年河东三十年河西，莫欺少年穷。

--