“……”卫枝举起雪镜,看了又看,有点不敢相信地眨眨眼,“给我的?”
此时男人已经收回手,抱着自己的板往雪具大厅走。
只有寒风中,他那一声若有似无的“嗯”,慢吞吞地飘进了卫枝的耳朵里。
卫枝站在原地愣了三秒,把新雪镜往胳膊肘一挂,匆忙抱着自己的板跟在他身后进了雪具大厅。
此时此刻,山顶雪场的雪具大厅已经基本没人了。
大厅的灯都熄灭了大部分,白日里人来人往的热闹不再,黑暗中,储物柜安静地立在阴影里,只有主干道几盏灯亮着,剩下的光则是外面莹白雪的反射……
从某个角落偶尔传来零星两个晚归人的低语。
卫枝抱着板左顾右盼了下,找到了自己柜子所在的方向,往那边挪了挪,又听见身后传来脚步声。
回头一看,是单崇跟在她身后。
卫枝:“?”
平时两人下课,在雪具大厅外面就解散了,她回储物柜,单崇会拖着板继续上缆车去找背刺他们。
今天他跟来了。
就很反常。
“去吧,”仿佛知道她在困惑什么,男人声音很淡地随口解释,“外面黑了,一会送你到酒店门口。”
“哦。”
——短暂的争吵之后,教念大哥决定当个人了。
以上,是单崇这句话在小姑娘耳朵里的中译中翻译结果。
先去柜台还了板子,走到储物柜,她习惯性第一时间松雪鞋,活动活动脚趾,换上自己的鞋子……
然后摘头盔,放到一旁。
再把护脸摘下来塞进头盔里,然后从手肘把挂着的雪镜拿下来,宝贝地摸摸新雪镜,她想起来什么似的抬头看了眼单崇,小声地说:“谢谢哦。”
“嗯。”
“如果你想要回去,随时可以要回去。”
没等男人来得及对这样卑微的话作出回答,她又飞快补充了句——
“虽然还给你的时候,我一定会哭的。”
“……”
道德绑架完毕,卫枝恋恋不舍地把新雪镜放进已经垫好了护脸的头盔里,镜面朝上,生怕刮花。
男人就在旁边,随手放了自己的板,就斜靠在储物柜旁边抱臂看着她的一系列动作,也不催,仿佛有耐心的很。
他沉默地看着卫枝慢吞吞地取下自己的绿毛龟屁垫,然后翻过来,倒过去,摸了摸,又抠了抠小乌龟尾巴上黏上冻得硬邦邦的雪……
--