贾蒂娜翻开棉被，间歇性的戒断症状常常让她在不该甦醒的时候醒来。〝继续睡。〞她告诉自己。〝你昨晚抽过了。〞

她摸了摸上衣，胸前有一大片，被汗水所浸湿。寝室的空调显然不够凉，或者她的意志力不够坚定，她比较相信是后者。

她试过很多方法，要转移自己对菸癮的渴望。不过她开始相信，最有效的手段是让自己没有菸可以抽。这的确是很有建设性的想法，不过在这件事情发生之前，她得主动把自己带进来的香菸扔掉。〝或是把它们抽掉。〞她心想，直到一根不剩。

〝不行。〞她甩开那个疯狂的念头。可惜睡意迟迟不肯回来，她不晓得还有什么方法能让自己再次昏睡。

贾蒂娜继续躺在床上，双眼盯上铺的床板。睡在上面的哈妮丝特没有动静，有时候她一点声音也没有，有时候她却能听见她频繁地翻身。

她忽然想起那天打靶课发生的事情，想起她身上的味道。对于一个在黑白两道之间的夹缝讨生活的人而言，那是十分特殊的气味。贾蒂娜在复杂的环境下长大，骯脏、拥挤、混乱，还有言语暴力与暴行。

直到有一天，她逃离了那里，逃离自己生活了多年的地方。不过她仍离不开社会的底层，她没有本钱这么做，所以她选择加入了犯罪组织。在那里，她看见了另一个世界——金钱、毒品还有权力，绝对的权力。