弗兰克.霍顿用力回握了一下,脸上没有任何意外。
当然
这原本就是他精心设计和意料当中的结果。
谈得如何?
高尔夫球场休憩区的汗蒸房里,安德伍德掀开了一点儿眼皮,瞥向自己某种意义上的朋友弗兰克.霍顿。
初步达成共识。弗兰克简单地提了一句,就在安德伍德身边坐下,你那边如何?
狭小的汗蒸房水汽升腾,早已在他们进入前被仔细排查,确保没有人能够窃听眼下的谈话。
安德伍德淡淡地说:阿诺德.施瓦辛格具有一定的领袖气质,好莱坞明星转行从政也是一个不错的噱头更何况,他有一位好妻子。
哦,幸运儿。弗兰克语气也是淡淡的,转而问:FBI那边什么时候能不再盯着我的屁股后面?尤其是那个检察官,他让我不禁怀疑自己过去数年的努力没有任何意义,尤其是在我独自扛下所有之后。
安德伍德将手臂展开,十分放松地搭在扶手上,仰头看向汗蒸房的实木吊顶,一边数着数,一边慢悠悠地回答:别着急,新王朝的建立少不了流血期,耐心等待电视开奖吧,我的老朋友。顺便一提,你确定自己用来投资的这笔钱没有任何问题吧?
我并不缺乏耐心,但那个检察官做事的方法很过线。如果可以,他适合去芝加哥打击犯罪。弗兰克略带嘲讽地说,至于承诺给詹姆斯.卡梅隆的钱,这段时间我一直在为它的正当来路而奔走,保证每一笔都有迹可循。一部分来自好莱坞最爱的德国公民,符合德国税法;一部分来自华尔街的老朋友们噢抱歉,我想你应该不是很想要听到这个。
不,我非常想。
安德伍德垂下眼脸,淡淡地瞥了弗兰克一眼,但对方只展开了那张无懈可击的笑脸,笑容真诚且充满体贴的善意。
哈,这个混蛋真该跟他女儿一起混迹于好莱坞,因为他可太他妈是一个天生的好演员了。
房间内氤氲的水雾中,两个年纪相差不大的中年男人各有心思、互相算计,但只从表面上看,他们真是再和善不过的亲密伙伴了。
幸好你有一位出色的女儿。安德伍德的语气中,带着一点儿讽刺的意味,否则的话,你怕是需要砸钱捧你那个声名狼藉的情妇或者她的女儿吧?
弗兰克却轻轻一笑,并不动怒,好莱坞的女演员那么多,我总能挑一个看上去顺眼的。珍妮特.米尔斯?她甚至算不上我的人。