哈利已有一年之久没有踏足达努山谷，如今再次前来拜访，自然要与居住在此地的朋友打个招呼。

勒梅夫妇外出旅行尚未归来，而当哈利敲开那扇金盏花尽头的院门时，莱赛尔竟然也在收拾房间。

自欧拉夫人不幸罹难后，这个狼人少年一直独自生活，偶尔也要出门采购生活用品。所幸山谷内的人并未因为那场灾祸而敌视他，空旷的房间里很冷清，却并未被阴霾侵蚀。

莱赛尔坐在壁炉边的扶手椅里，用干布擦拭一只有些年头的相框。哈利眼尖地瞧见照片上男人的模样，他朝客人礼貌的微笑，俊朗而棱角分明的脸孔与捧着相框的少年有七分相似。

注意到他的目光，莱赛尔将相框放回壁炉顶上摆好，转过身来看向哈利。

“这是我的父亲，科里纳·贝尔比。”他说。

“但你的母亲——我是说，大家都称呼她为欧拉夫人，不是吗？”

“欧拉是母亲年轻时代的姓氏，”莱赛尔抿了抿唇，仿佛黄金凝铸而成的眸子里闪过一丝失落，“自从那件事之后，她就不愿意再冠上贝尔比这个姓了。”

“很抱歉，”哈利踌躇了一下，“我不该问这些。”

“没有关系……你瞧，科里纳·贝尔比是一位出色的魔药大师。”对方摸了摸木框边缘的雕花，金色的眼瞳柔和的闪烁着，“作为他的儿子，我一直以他为傲。”

莱赛尔起身去厨房泡茶时，哈利忍不住又看了看壁炉上的旧照片。他忽然有些明白从来内向的坎蒂丝为什么可以与一个狼人成为要好的朋友，因为这两人是如此的相似。

不多时，作为此间主人的少年端上一壶红茶和几样简单的点心。

“坎蒂丝没有回来吗？”他为哈利倒了茶，目光移向窗外。

“她在收拾亚度留下来的物件。”哈利叹了口气，把手中的司康饼放在瓷碟里，“我认为她近期内都不会有拜访旧友的心情——命运把太多的厄运堆积在她身上了。”

--