吃过早饭，无忧无虑的小巫师们收拾好自己的行李，兴高采烈地踏上返家的列车。
--------------------
作者有话要说：
（过渡章节，但并不是说小蓝要开虐了，要知道达努山谷是治愈圣地）
第35章 Merry Christmas
达努山谷较少年们离开时没有任何改变。布里欧纳克河谷中清澈见底的河水静静流淌，环绕两山间的人家；白雪落在冷杉暗绿色的枝叶上，一只落单的红山雀在梢头啁啾，忽而又扑棱着翅膀飞离。
一小团疏松的积雪从兀自颤动的枝头落下，纷纷扬扬洒在哈利的后颈里，少年为这突如其来的冰冷缩了缩脖子。
走在他身边的汤姆停下步子，将银绿色围巾仔细绕在对方脖子上。
“你的围巾呢？”
“不清楚，昨晚回去寝室时它还在我身上。”哈利抓抓脑袋，努力回忆起床后的事情，“可能是忘在衣柜里了——你不冷吗？”
“还好。”
汤姆简短的回答，在空气里带出白色的雾气；他让魔杖滑至手心，给自己一个保暖咒。做完这个后，那支紫衫木的魔杖在半空中顿了顿，随即调转方向，为两个同伴施加同样的咒语。
家庭酒馆的红色瓦片上积了层薄雪，门把手上挂着“今日歇业”的木牌；在坎蒂丝将房门推开的瞬间，食物的香气与炉火的温暖满溢而出，在三个小巫师身旁萦绕不去。
听到外间的声响，莫德斯特先生从屋内走出，手里还端着热气腾腾的巧克力。
“今天早些时候刚下过雪，比往日里都冷些，你们先喝些热饮暖暖身子，厨房里还有刚出炉的布丁和小甜饼。”
“我来帮忙，爸爸。”
坎蒂丝脱下外套，准备进厨房帮厨，却被灰发男人挡了出来。
“不要紧，晚餐差不多都准备好了，”说着，他将一盘小甜饼放在女儿手里，“你可以陪朋友们聊聊天，怠慢客人可不太礼貌，嗯？”