御宅屋的备用站为 精品御宅屋

第6页(1 / 2)

爱的罗曼史 shallow7 4617 字 2022-10-23

事后他得知那名吉他手关修患有躁郁症,手不稳或许跟病情发作有关,老老实实去找人家道了个歉,得到了大哥的谅解。

俩人打交道不多,江焱跟他们乐队的鼓手安杨关系更好一些,认识以后经常一起找个地下排练室跟人家飙鼓。

后来这支乐队因为关修被家人送出国疗养而解散了,江焱反倒熬过低谷期,组了自己的第二支乐队,还把打算回老家继承家业的富二代安杨给留了下来,软磨硬泡让安杨从金属党转型成了另类摇滚乐队鼓手。

如今乐队四人因关修的离世而重聚,他们除了参加葬礼,还为这位奔赴死亡自由的朋友准备了另一场送别。

关修没有留下任何遗嘱,只在朋友圈分享了一首Magedeth的歌。

大家猜想,这就是他留给这个世界最后的话。

A Tout Le Monde

Don`t remember where I was

别忘记我在哪

I realized life was a game

我明白生命不过是场游戏

The more seriously I took things

我更严肃得对待事物

The harder the rules became

规则变得更严厉

I had no idea what itd cost

我不知道它的代价

My life passed before my eyes

我的生命消逝在我眼前

I found out how little I accomplished

此时我才发现自己一事无成

All my plans denied

所有计划都已落空

So as you read this know my friends

所以当你们读到这里的时候,我的朋友

I`d love to stay with you all

我多想与你们在一起

Please smile when you think of me

请保持微笑当你们想起我的时候

My bodys gone that`s all

我的身体离开了这就是全部

A tout le monde (To all the world)

致全世界

A tous mes amis (To all my friends)

致我所有的朋友

Je vous aime (I love you)