“啊,”景玉忽然想起一件事,她拍了拍脑壳,“今天住酒店和早餐费用是多少?我给你。”
三句话,成功让克劳斯先生皱眉。
他问:“你这是什么意思?”
“因为我从我的好朋友那里发现,德国人好像的确很喜欢AA,”景玉埋头找钱包,“对了,还有你给我买的这件衣服,多少钱?我也给你。”
克劳斯眯起眼睛:“哪个好朋友?”
景玉奇怪地看他:“这个就没必要说了吧?”
“对了,昨晚你说是赠品,所以我应该不用为此付钱,”景玉噼里啪啦地打着小算盘,“其实吧,我觉着我们没必要算这么清楚,毕竟我们感情和其他人不一样,对吗?”
在景玉提到“赠品”的时候,克劳斯皱眉。
但在景玉说出“我们感情和其他人不一样”时,克劳斯眉头舒展开,他笑着看景玉:“当然不一样。”
“所以,以后我们长期约会的话,也尽量AA?”景玉暗示他,“你觉着怎么样?”
克劳斯注意力在前面,他声音更柔和了,不动声色:“长期约会?”
“对呀对呀,”景玉也很开心,“然后,既然我们感情这样好,以后那个什么,嗯,服务啊,你就不要收钱了嘛……毕竟,毕竟我也很喜欢你。”
喜欢。
克劳斯沉默了。
景玉用了“喜欢”这个字。
中文里的“喜欢”,是不是和“爱”也有着差距?
景玉下一句话解答了他的疑惑。
“I like you,”她坦然地说,“Mr.Klaus,I like you.”
短暂的沉默之后。
“我明白了,”克劳斯恍然大悟,“原来你是这个意思。”
他优雅地放下叉子,用提供的餐巾轻轻擦掉唇上并不存在的东西,进行总结:“你说喜欢我,愿意接受和我的长期约会,但又想和我AA。”
克劳斯先生冷静地问她,“你打算白女票?”
第72章 七十二颗
景玉捧着牛奶,正回味着方才奶茶的味道。
在听到克劳斯使用这个词语后,她轻轻地将杯子放在桌子上,郑重地给克劳斯鼓了鼓掌。
景玉说:“很优秀!恭喜你,已经可以熟练使用一些不那么文雅的词语啦!”
“别转移话题,”克劳斯往后靠了靠,看着景玉,“你也成为一个优秀的商人了。”
景玉友好地提出一个小小的建议:“要不要先吃饭?吃完饭我们再好好聊聊?”
克劳斯并没有被她这招“顾左右而言其他”的话术迷晕,他很坚决:“不,我们先聊,再吃。”
景玉说:“啊,那个,你有没有看最新的电视剧?好像也不太好——”
--