“好吧……在陪出版社招待《长夏》的英国作者，不过也快散了。”

“哇！那个小说我正准备看。”

“因为是我翻的吗？”路寒知道自己有点危险了，可是就是控制不住。

“嗯……对呀。对你的工作感到好奇，正好也喜欢看这类作品。”严忆竹其实看懂了路寒逗她的意思，很受用，也不想那么害羞地躲着。她确实是在努力了解路寒的一切，虽然很隐秘，很慢。

路寒轻轻笑了，还想顺着说点什么，对面的Karen却忽然开口了：“两位应该也累了，不如早点去酒店休息吧，明天还有一天的活动。路教授应该也很忙，咱们明天再细聊。”她讲的英文，故意把“忙”那个字念得阴阳怪气的，路寒没有放在心上。她决定只要Karen不对自己做奇怪的、过火的事情，就忽略掉她。

薇拉和Maia也确实累了。酒店就在江南府旁边，大家步行把她们送进大堂，临别时，薇拉提出要和路寒拥抱一下，说很荣幸自己的作品在中国遇到这样优秀的译者。路寒本以为是礼节性的拥抱，没想到薇拉却稍微用了点力，至少胸部很明显地贴到了自己身上，路寒略有不适，但也没有多想，只是稍微控制了下自己的身体，没有贴得很紧。还好，只有一两秒钟，薇拉就松开了她，大家各自散去。

顾莹走向自己的车，说还要去出版社加会儿班，小吴住在附近，说溜达着就回家了。

路寒坐进车里，刚发动，车窗却被敲了两下，是Karen。她拿着手机，一脸愁相，说：“打车要排半小时，你能送我回家吗？”江南府差不多位于景泰苑和大学城中间，要说顺路肯定是不顺路的，但是开车倒也快，路寒想了想，说：“坐进来吧。”

Karen拉开副驾驶的门坐了进去，系好安全带，脸上有掩饰不住的得意。

路寒正准备开出停车位，却发现车前站了几个人，再一看，是严忆竹一家，好像在争论着什么。她熄了火，拉了手刹，下车去看看。

原来他们吃完饭也正打算回去，刘锦华喝了酒，就叫了个代驾，范爱萍坚持要先送严忆竹回学校，严忆竹却拒绝了，坚持要自己叫车，范爱萍觉得女孩子晚上一个人打车太不安全了，一直在唠唠叨叨，就这样在车子旁边争执着。

小朋友一看到路寒过来，眼前一亮，赶紧站到路寒边上：“这样，我坐路老师的车吧，她住大学城旁边，离学校很近。”

路寒赶紧接过话：“好，坐我车吧，反正顺路。”

这下范爱萍没什么可说，对着路寒连连感谢，才带着大人小孩走了。

路寒看着小朋友：“走吧，上车吧。”

严忆竹反而扭捏了，刚刚不过是权宜之计，其实打车软件还排着队呢。再说她早就瞥见副驾驶坐着上次那个女的了，自己虽然心里酸溜溜的，还莫名有些难受，但是并不想加入她们的私人空间里去。于是开口：“不了，我叫着车呢，前面只有10个人了，很快的。”