而另外两名水手则不约而同地望着港口建筑。其中一人注意到西列斯的目光，便望了过来，恰巧与西列斯对视。他的目光相当平静，完全没有携带任何的私人情绪。

西列斯只是朝着他轻轻点了点头，像是打个招呼，然后就若无其事地将视线收回来。

加勒特说了一段话，约翰尼慢慢地翻译着。

“他说……既然你们也参与到了这次的出海，那么应该知道三十多年前的事情。他不想就此事多说，他只是怀疑福斯特·朗希这一次的行动可能会重蹈覆辙。”

西列斯点了点头，说：“我们也是这么想的。”

加勒特显然和他们想到了一块。福斯特·朗希的出海看似是为了调查清楚真相，但他自己也有可能因此踏上先辈的老路。人们的命运总像是一个圈。

谈话间，福斯特·朗希回来了。

福斯特的表情相当沉闷，但或许也可以用面无表情来形容。他让所有人都聚拢过去，然后说了一段话。

艾萨克随口翻译说：“他说，港口的人说风暴可能即将来袭，建议他不要在这个时候出海。”

这话让西列斯不由得看了看远方的海洋。近处的天空看起来还算平静明亮，但远处却已经逐渐凝聚起黑沉沉的云团。

琴多低声说：“的确像是要出现风暴。”

福斯特·朗希深深地吸了一口气。在某一刻，他的面孔上甚至出现了一种近似于坚毅的表情。西列斯凝视着这个年轻人，已经了然他最终的选择。

福斯特又说了一段话。艾萨克犹豫了一下，才将其翻译了过来：“但是他认为，我们现在非出海不可。如果真的发生风暴，或许我们可以绕过去——这是他的说法。”

所有人都沉默了片刻。空气中飘荡着一种湿润的、粘稠的水汽。他们聚拢在这港口建筑的外面，其他来来往往的人们都会向他们投来一抹疑惑的目光。

他们仿佛站在自己人生的十字路口，而他们被推了一把，情愿又或者不情愿地，迈步。

亚尔佩特左右看看，像是想说什么，又怯懦地不敢说话。

那位昨天才与福斯特吵过架的水手奈杰尔翻了一个白眼，只是摊了摊手，什么都没说。

另外两名水手始终一言不发，目光平静得好像即将踏上行程的并非自己一样。

加勒特·吉尔古德倒是兴致盎然地说了一句什么，不过听他的语气，他也并不反对。