“上午好，诺埃尔教授。”伊丽莎白以她一贯的那种轻柔又慈和的语调说，“您也可以和切斯特一样，称呼我为伊丽莎白阿姨。

“当然，其实我也更乐意听您称呼我为女士，好像我还仍旧那么年轻一样。”

“您的确保持着年轻的状态。”西列斯说。

“哦，恭维的话语。”伊丽莎白说，“当然，我的确像个小姑娘一样，直到现在这个年纪也还是喜欢吃甜品。”

西列斯笑了起来，他说：“甜品总能令人感到愉快。”

“来到拉米法城也令人觉得相当愉快。这是我第一次离开米德尔顿，或许也将是最后一次。”伊丽莎白说，“但我认为这是一件好事。”

西列斯斟酌着说：“来到一座陌生的城市生活，的确会感到耳目一新。”

伊丽莎白定定地望了西列斯片刻，然后说：“实际上，我做出了相当懦弱的决定。我是逃离米德尔顿，而非离开，或许应该这样说。”

西列斯不由得无言片刻。他最终说：“我不认为一个人理应被永远束缚在过去，女士。”

“过去。”伊丽莎白低声说，“以及我的家庭。”

她微微叹了一口气。

西列斯保持着默然。

伊丽莎白摇了摇头，转而说：“或许现在的我也没有将一切都想明白。希望在拉米法城的生活能够让我想通。对了，我如今的住址是洛厄尔街33号。以后您也可以往这里写信来联系我。”

西列斯十分惊讶地得知这一点，他不禁说：“洛厄尔街33号？女士，我的恋人曾经就住在洛厄尔街，与您如今的地址只是一墙之隔。”

“那还真是巧合。”伊丽莎白惊讶地说，“那我也可以算是您的邻居了。”

西列斯莞尔。

“这个街区十分适合居住，我认为。”伊丽莎白说，“住着不少年轻人……不知道您是否能明白我的意思。我是从异国远道而来。年轻人不会那么好奇我的过去，而年纪大的人却总喜欢和人拉家常。

“拉家常的意思是，人们总想了解一个人的过去发生了什么。而您知道的，我的过去充满了我不愿意提及的故事。这是一座陌生的城市，这里的人们对我陌生、我对这里的人们同样陌生。

“他们的好奇中带着无害，但总是令我反感。所以我宁愿与年轻人待在一起——年轻人想象不到我的过去都有着怎样的故事，他们以为他们的人生就已经是世界的全部。

“……当然，我不是说所有年轻人都是这样。一些年轻人可能没能好好利用又或者享受自己的年轻。他们在太年轻的时候就经历了太多，以至于到老了也对年轻时候的事情念念不忘。或许我就是其中之一。

“总之，我搬家的时候，那些好心的年轻人还会帮我提提东西。我还遇到了一位年轻女士，就住在我隔壁……32号，是的。她注意到我孤身前来，所以还特地和我聊了聊拉米法城。