猫先生有点吃惊：“所以这群外星螃蟹想要战胜一个事业竞争对手？”

“没错，她说我办不到就来找你帮忙，在她看来你就是个狡诈的爱尔特人。”

斑船长说：“很好，你是当地普通人类，而你是一个爱尔特小猫。我看来是被完美的无视了。”

“在她眼中，你就是一只鸡。”

“……”

“先不提这个。”小真问猫先生，“那个漩涡如何了？”

猫先生显得有些得意。它宣布，在它不懈的努力下，它已经将漩涡置入了一个安全的伪装。

“安全的伪装？这听起来就像是很快就会因为什么意外大爆炸的万无一失的装备。”

“你这话听起来充满了外行人的酸味。”猫先生直立起上身，“经过我的观察，这个漩涡目前来说很稳定。”

他们晚上回到了学校实验大楼。

将所有监控摄像头屏蔽后，三个噬心魔大摇大摆地进入了图书室。

猫先生将书架挪动了位置，把漩涡置入了书柜下方的柜子内。在柜子下方内部用原有书籍排好。要进入漩涡必须要爬入下柜，挪开书籍，直接撞入柜壁。

小真蹲下身，沉默地看着猫先生做的伪装。

“如何？”

“你有没有考虑到图书室工作人员清点书籍这种状况。”

“这下面的书都是陈年累月没人借阅的冷僻杂志。”

“如果万一有工作人员过来整理柜子，万一他爬进柜子呢？”

“正常人不会像瞎子一样撞柜壁！”

“万一他就是个不走心硬要怼柜壁的蠢货呢？”

“呵呵，万一。”猫先生咬牙道，“这个万一等于安全委会员到你们学校来视察的几率。”

“凡事没有绝对。”小真说。

“凡事没有绝对。”鸡重复道。

“都给我闭嘴。”

生物无法用肉眼观测到漩涡。银河中某些特殊感应的种族不借助特殊仪器也无法窥测一二。它是宇宙的最神秘的存在，就算是最高议会和军团领袖也对它讳莫如深。

关于它形成的原因解释有很多。最常见的说法就是认为它是次元空间风暴撕裂而成的意外产物。小真有两个最关心的问题：这个漩涡在这里多久了？它又是何为出现在这里——一个银河文明尚未将收纳的独立偏远星球。