不知道她这招起效了没有，可也没见江云初主动联系她一次，今天正好工作少，就来看看。

“南总，我还有别的事，你自便。”江沉看她说的差不多了，起身道。

他不得不承认南归比她厉害，说的点全是不足的地方以及漏洞。

“嗯。”南归不咸不淡地应了。

江沉走后不久南归上了电梯，按下楼层。电梯到了，没想到会在走廊上看见蒋映。

蒋映讪笑地打了个招呼，和前老板碰上面实在是太尴尬了。

南归微微颔首，往江云初的办公室走。

蒋映看她着她的背影，没办法报信了。

办公室的门没有关，南归走到门口就看见了她心心念念的人。

江云初低着头时不时写一下，翻资料，以前还能在她脸上看到几分稚气，现在看见了是成熟绽放之后的美。

“小江总。”南归走了进去。

江云初太过投入，完全沉浸在自己的世界里，有句英文她找不到准确的翻译。

南归走近，在她对面坐下：“打扰你工作了吗？”

“明知故问。”江云初头也没抬，说了四个字。

“是不是有哪里不懂？”南归看她蹙着眉，看着手里的a4纸，仿佛要看穿。她能猜透江云初很多的表情变化，一定是遇到了什么难题。

“没有。”江云初很快否决，她知道南归在美国待了很多年，翻译的话肯定没问题。

“看来是我想错了。”南归就看着她，也不做其他的。

合同是英文的，来自国外的客户，她用a4纸复印了一份出来，翻译过来以确定没有问题。这种工作交给蒋映肯定是完不成的。

江云初被南归盯的很不自在，偷偷瞄了她好几眼，南归的凤眼紧盯着她，就像盯着猎物。

“南归，你很闲吗？”

“没有，我只是在欣赏美景。”南归说的一本正经，语气平淡，不带半点调侃之意。

偏偏就是这样的语气让江云初红了脸，她头埋的更低了，趴在桌上看着满是注释的纸。

“是在翻译吗？”南归起身走到她身边，一手撑着桌面，腰弯了下来，凑近她低头看。

鼻息间萦绕着的冷香让江云初微微有点不自在，她没有表现出任何异样，指了一行：“这里。”

南归知道她是这句话不懂翻译了，看了几秒，直接跟她翻译了出来，这种程度的翻译就跟她看初中语文课本一样简单。

江云初迎刃而解，又指了好几个地方，南归都跟她翻译出来了，还一个单词一个单词地跟她解释，好让她下次碰到了不会还不懂。