“这是什么?”甄十译很好奇。
“这样,你先收拾你的行李,然后我们再给你慢慢说……”
甄十译蓝色的眼睛微微亮起,心想,这些舍友真好,居然愿意把古老的东方仪式告诉给自己。
自己母亲都从来没有和自己说过!
于是等十天之后,陶蔚就收到了一条消息。
Bennett:我想到我的中文名了。
陶蔚:啊?这么快吗?
Bennett:以后请叫我甄十译!
陶蔚:啊?有什么寓意吗?
Bennett:就是《甄嬛传》十级翻译学家的意思!
陶蔚:?
Bennett:我发现外网上的《甄嬛传》翻译有问题!很多意思都会被曲解,我一定要翻译出最完美的《甄嬛传》!这是我毕生的事业,所以我打算以此为名,鞭策鼓舞我自己。
Bennett:你会支持我的吧?男朋友?
没错,那个时候已经是男朋友了,两个互相看对眼的男生其实没什么好纠结的,火速确定了关系。
但陶蔚现在有点后悔了,这可是他初恋!以后说出去他的初恋脑子不好,得多丢人啊……
“谁能过情关……”
在熟悉的开头曲后,陶蔚打了哈欠,有些好奇地看着甄十译。
他是真的很认真啊。
“阿蔚,你和我一起看嘛?”甄十译坐在沙发上,转头看向陶蔚,蓝色的眸子里满是期待。
“行吧……”陶蔚叹气。
他真拒绝不了这种眼神,不然他不可能陪着对方看了十来遍《甄嬛传》。
真的看吐了,这情关爱谁过谁过。
但对于甄十译来说,他可是第一次看,再加上他如今只是一个刚来z国的混血儿,对古代文化了解并不是很多。
之前的第一次看是问舍友的,如今也只能来问男朋友。
但陶蔚很困,这几天因为甄十译住院的事情,连酒吧的事情都没怎么管。
他眯着眼睛看着了一会儿,还是睡着了,就靠在了甄十译的肩膀上。
“为什么……”甄十译正想开口,却感受到了他猛然重了的肩膀。
他随即闭上嘴,然后拿遥控关了声音。
嗯,他中文很好的,光看字幕也能看懂。
只是……
肩膀上传来陶蔚脸颊上的温度,温软如玉——应该可以这么形容。
甄十译忽然觉得电视剧也没什么意思了,他僵着身子,其实也不太敢动,毕竟怕对方被自己闹醒了。
他是挺累的,想起醒来之后,这人忙前忙后的样子,甄十译心中一软。
其实他本人一开始只是觉得陶蔚好看,很符合自己的审美,是自己的男朋友其实也很正常。