“美国队长。”

“英雄（HERO）。”

“英雄。”伊丽莎白念到。她抬起头，棕色的眼睛里满是不解：

“PAPA，英雄是什么？”

惠特曼笑了笑：

“英雄就是——”

他的话没能说完。下一秒，他被冲进来的警察按倒在了地上。惠特曼的脸重重撞到了沙发的扶手上。这让他的脸一片青肿，鼻血也留了下来。

汉密尔顿用枪指着惠特曼的脑袋：“不许动！”他喝到。

旁边的伊丽莎白被这眼前突然发生的一幕吓傻了，她哇哇哭了起来。一边哭，这个金发的姑娘一边爬向了那个他被按倒在地的父亲：

“PAPA……”

“伊丽莎白，不要过来！”惠特曼大声道：“放开我，你们这是私闯民宅！”

“私闯民宅？”汉密尔顿冷哼了一声，“你这个叛徒，还敢说我们私闯民宅？现在纽约都是红骷髅的！”

汉密尔顿绞紧了惠特曼的手臂，后者痛呼一声。他感觉自己的右臂已经脱臼了。

“警官！”那个疯疯癫癫的吉卜赛女人也冲了进来，她一眼就看到了地上散开的那本画着钢铁侠和美国队长的童书。

“你看，违禁品！”她尖叫道，随后又凑近了汉密尔顿。“警官！我说的对吧，他们一家都是异心者，一家都是叛党，甚至教自己的孩子成为叛党！”

女人说话的声音越来越大，简直都要刺穿房顶了。汉密尔顿嫌恶道：

“够了，够了，斯图尔特，把报酬给她。”

一旁的年轻警官掏出了钱夹，从里面掏出了３张１０美元的钞票。

女人反复看了看钱，

“警官，不是５０美元吗？你知道，我蹲守了好几天才揪住了他们，你看，还有证据……”

斯图尔特又掏出了１０美元。

“快滚。”他大声喝道，“你再不走，除了枪子儿之外都没有！”

那名疯疯癫癫的女人嘟囔着离开了这里。汉密尔顿掏出了手铐：

“莱昂纳多.惠特曼，我以叛徒的罪名逮捕你！”汉密尔顿抬头，正望见了在门口的惠特曼的妻子索菲亚.惠特曼。她早就听见了声响，由于奔跑过来时摔了一跤，现在才跌跌撞撞的跑到了卧室。

“不，不！”这可怜的女人冲了过来，“警官，求求你，求求你……”

--