他摘下全息头盔，躺在自己卧室的床上，因为省电没有开灯，在一片漆黑里艰难的分辨着墙上的钟表。

凌晨四点？！

这不是通宵了，赶快睡觉……不对这还睡什么啊。

羽宫澈在床上滚了一会儿，悲哀的发现，虽然他的大脑现在异常疲惫，却因为异能纷争这个世界的通关亢奋起来，就像是吃了感冒药又喝咖啡一样。

他叹了口气，下地开灯。

全息头盔有点发烫，他把头盔放到窗台上降温，同时把异能纷争的游戏卡带从卡槽里弹了出来。

这边因为大家本来就是混黑的，他做了不少以防万一，可谓是掏尽了脑细胞。

一边漫无目的想着，一边把游戏卡放进卡带保护套里。

羽宫澈从床头拿起记录的本子和笔，坐到书桌前。

反正也睡不着了，趁着记忆清楚写下来吧。

翻开到空白页，羽宫澈先是听了听隔壁的动静，确认自己没把齐木楠雄吵醒，这才开始整理思绪。

把在游戏里发现的不太合理的地方一条条写下去后，羽宫澈的笔停了停，写下了一句看起来很奇怪的日语。

其实这是法语的音译。

这是在那间仓库里，npc兰堂操控了他的尸体，只剩下他们两个的时候对他说的话。

羽宫澈不懂法语，全息游戏在那个时候也没给翻译，他只能用日语的读音把这个记下来，准备去问问自己懂法语的朋友。

写完这些到了凌晨五点半。

本来打算通宵的羽宫澈还是没撑住，打着哈欠扑回了床上。

第二天一觉醒来，都是下午了。

连着翘了早饭和午饭的羽宫澈对齐木阿姨说了声抱歉，把昨天晚上写的东西给他对接的负责人发过去。

他顺便约了朋友出来，对方正好没什么事情。

这朋友明明也是上学天天见在一起玩的，不过大家一到了放假就都开始自动失联，躺在家里挺尸，体会着高考结束后解脱的放松。

在便利店里买东西的时候，他那国中高中一个班了六年的朋友，因为外祖父是法国人学过法语的神谷康听完他的形容，愣了愣：“这是什么法语？”

“我只记得读音了，可能还有点扭曲，我努力了。”羽宫澈把写着日语音其实却是法语的纸条递给自己的死党，顺手从冰柜里拿了咖啡，“你能猜出来吗？”

神谷康撇嘴看了纸条一会儿，突然有点咬牙切齿：“猜出来倒是没问题，不过你最近是接触到什么了啊……”

因为对游戏有保密条约，羽宫澈没有提起具体的情节：“玩一个游戏的时候看到的，好了快告诉我。”

他用胳膊肘怼了怼神谷康。

神谷康咬牙切齿的感觉突然消失，脸上带着“早说啊”的神色看着他，叉腰道：“儿子，爸爸爱你。”