因为何若楠的事情，徐柠她们宿舍亲近了很多，12月初的时候，秦筱筱她们也不再下课就回寝室，毕竟，离专四也没几个月的时间了。

秦筱筱总是感叹：明明一个学校的，怎么就成了异地恋？

徐柠这才知道贺凛他们的专业更忙，而好不容易回家一趟的贺凛，直接被安排了一项磨人的任务。

贺凛看着由工作人员陪着坐过山车的贺心澄只觉得腿肚子都软了。

大冬天来玩过山车的也只有小孩子和热恋期的情侣了。

而他今天格外倒霉，他爸上班去了，哥嫂出差，只剩下贺心澄没人带，本来是要送她去她外婆家的，但是贺心澄看见他快要拼完的宫殿后，死活都要赖着他。

最后他爸一锤定音，导致他大周末变成了男保姆。

贺凛拿着手机随意翻着，看见徐柠的微信时愣了愣，自那日银杏树下一别，两人到现在也没有见过，他也没有接到徐柠的抱抱请求。

贺凛下意识点进徐柠的朋友圈，她设置的是三天可见，本以为会是空空如也，但没想到，她竟然分享了一张银杏叶的照片。

这段时间，银杏叶早掉光了，她这张金灿灿中还带点绿，应该是之前的库存，贺凛给她点了赞，鬼使神差点开她的对话框，输入：【你在干嘛？】

然后发送了过去。

刚发送完贺凛就后悔了，刚想撤回，就看见徐柠正在输入中的提示，他手指一顿，没有撤回，只见徐柠回：【在翻译社。】

翻译社？贺凛皱眉，这是又和孟炀在一起？

【你们翻译社还挺忙的？】

贺凛发了一条试探性的信息。

【还行，今年元旦晚会，话剧社有一个节目，需要翻译社的帮忙，孟学长推荐了我，所以我过来帮忙，而且我们翻译社也有节目，是古诗词翻译。】

贺凛响起那天她和孟炀在银杏道上离去的背影，回：【那你忙完了吗？这会儿都快到饭点了。】

【差不多了，你突然找我是不是有事？】

【嗯，确实有点事情想请你帮忙，但你要是忙的话就算了，我自己一个人也可以，就是累点的事情。】

贺凛以退为进的回复果然让徐柠上钩了。

【没事，我差不多忙完了，你说吧，之前不是说好了吗？我也希望能为你做一些力所能及的事情，不然我心里总是觉得欠你的。】

贺凛看见最后一句话有些不高兴，这是想要早日还清人情？

【我今天带着我小侄女来了游乐园，但是她精力太旺盛了，我一个人应付不来，还有一点就是我从进园开始，已经被要了八次微信，所以我就想找个女生来帮我挡一挡这桃花运，但是想来想去也没合适的女生，只能想到你了。】