每个人对事情都有自己的理解，欧也妮只是给他们提供了一个认清自己内心想法的机会。

她要准备的事情还多着呢。

这次出行的只有欧也妮与泰伊古太太，当然不能随身携带沉重的金币，欧也妮用自己的十万法郎，从葛朗台那里换来了九万六千法郎的公债凭证。老箍桶匠解释四千法郎的差额时说：“现在公债正在上涨，等你到巴黎的时候，它已经从六十六法郎一股，涨到七十法郎了。”

欧也妮早已经重新得回了金用品盒，对葛朗台趁机把四千法郎扣回去并不计较——葛朗台已经通过台.格拉桑购进了贝尔坦街的两座府邸，四千法郎完全可以看成是房租。

真的带着泰伊古太太来到驿车前，欧也妮回头看向已经望不到的老宅，她的心里没有什么不舍，只是对自己曾经耽误过的时光做一个怀念。

拿农用帕子捂住自己的嘴，含混不清的请欧也妮一定要注意身体，葛朗台则盯着车夫把行李安放在车顶后，才向欧也妮粗声大气的说：“格拉桑会到车站接你。千万别亏了本。”

这样葛朗台式的告别，让欧也妮更没理由伤春悲秋：“爸爸，请照顾好自己。如果我需要动用什么，我会写信向您说明的。”

车夫已经开始敲打车门，催促欧也妮上车。等她在泰伊古太太身边坐好，葛朗台的声音从车下传来：“新年的时候你会回来吗？”

欧也妮从车窗里探出头来，脸上带着去新世界的希翼，那光芒让黎明提前到来：“如果我赶不及回来的话，请您到巴黎吧。”

葛朗台不耐烦的挥了挥手，却一直等到见不到驿车的影子，才向拿农抱怨：“蠢货，回家吧，再看她也不会回头的。所以你别再理什么高诺瓦叶了，你这个岁数，已经过了生孩子的年纪。”

摇晃的驿车上，欧也妮听不到拿农的回答。她身子坐的挺直，眼睛却已经闭上，脑海里设想着自己到巴黎之后，该采取什么样的方法，打开那些高傲、保守又做作的贵族们的客厅。

等到驿车停下，台.格拉桑早已经等在那里，激动的表达自己在异乡见到朋友的兴奋之情。欧也妮不动声色的接受了格拉桑热情的致意，觉得自己的巴黎之行应该不会太难：

格拉桑把她们引到一架崭新的双轮马车前，他不无自豪的向欧也妮介绍这辆法里—布雷曼车行最新出产的马车：“足足支付了一万一千五百法郎，小姐。如果您催的不是这么急，我可以把价钱讲到一万法郎。”