但他毕竟收钱办了事，只好给阮雪宗翻译了一下，见阮雪宗神色错愕后，扎恩帮忙说了几句好话：“阮少侠别在意，大漠这里的人讲话都很直接，他们没什么恶意，就是好奇而已。”

阮雪宗皱眉，用冷静又略带一丝不满的口气说：“我不想回答这个问题，中原好看的人太多，我的长相不甚稀奇。”他可没说假话，江湖原著本就是一本群像小说，里面的俊男美女如过江之鲫，阮雪宗不过是其中一个背景板反派。

扎恩是中原人没错，但他从小生活在边陲，实际水平也有限，他绞尽脑汁地想着“不稀奇”怎么翻译，最后翻译出来的结果是：“阮少侠说，他长得好看，但其他中原人也好看，中原遍地是美人。”

真的吗？

商队众人瞪大了眼睛，并不太相信。

阮雪宗是他们见过最好看的中原人，那张年轻的脸几乎是完美的，完美得可怕，找不到任何瑕疵，稳稳踩在他们的审美上。但在扎恩嘴里，却仿佛是大漠中俯仰皆是的珍珠一般，这让人一下子对中原地区心生了好奇。

李玉衡笑了一下，是微微一笑，他身上披着狼皮，怀里抱着一只姿态柔顺的棕色兔子，骑在高头大马上，气质狂放高贵中透着一丝雍容。

明明俊眼眉飞，挺温和的笑容，却笑得扎恩头皮发麻。

他对扎恩道：“扎恩，你帮我问他，可愿意随我回国？”他不知道中原人喜欢什么，于是慢慢道：“如果他愿意，我可以派遣军队帮他寻找那莫须有的宗师宝藏，如果找不到，我也可以把举国的奇珍异宝献给他，如果他想念故土，我可以在这里帮他修建一座卷帘高楼，让他可以眺望故乡，我没有妃子，他会是唯一一个……他这个异乡人是我此行最大的惊喜，我希望你给我好好翻译，我的诚意很足。”

这些话信息量不少。

扎恩额头疯狂冒汗，他原以为此人是一个普普通通的商队首领，现在终于比阮雪宗慢一步反应过来，此人是谁了。可惜已经太迟了，他收了对方的钱，收了魔门的钱却不办事的人向来只有两个下场……

那些商队成员也虎视眈眈地凝视着他，手悄声握在刀柄之上，没有凌冽的杀意，只有一道无声的示威。

他不由去瞧阮雪宗，阮雪宗正在翻看地图，因为他一个字也没听懂，所以才拿出曲望舒的印记，一一比对这些西域诸国的图腾。

扎恩心里落了空，只好用西域话回道：“王，他肯定不会同意的，他是中原正道人士，性格嫉恶如仇，手里曾杀过无数的魔门，他在江南家大业大，不是无根无萍之人，这一次明显冲着宝藏而来，不会在西域久居。”

年轻的首领冷漠道：“那你就让他答应。”

“我尽量……”扎恩硬着头皮，这送命的买卖让他骑虎难下，正准备给阮雪宗翻译。恰在此时，阮雪宗看懂了地图，他提出了告辞。