一日，苏敏发现PR草拟的宣传活动日程有一处和方书齐原本的工作安排有冲突，便发信给薇洛手下的一个女孩子，要她仔细看一下工作计划，再做修改。苏敏自以为话说得很客气，那女孩倒好像不高兴了，邮件里看不到表情也听不见说话的口气，却也用了好几个惊叹号来阐明态度。

苏敏有些莫名其妙，怎么就开吵了？恰好看见MSN上薇洛也在线，便直接跟她说了刚才的事情，最后又多嘴问了一句：“这就是贵公司对客户的态度？”

没想到薇洛只是不咸不淡的说，会去了解一下事情的来龙去脉，丝毫没有道歉的意思。

苏敏火了，但也知道此事不可以闹过头，横下一条心来说了句：“我叫方书齐来跟你说。”

薇洛那边回了声“Fine”，便不再言语了。

苏敏去找方书齐，在他办公室外面转了几次，都看到他在打电话。等到五点多，总算挂了，她赶紧冲进去，也不知是诉苦呢，还是求救。方书齐脸上带着点笑听她说完。苏敏讨厌他这种表情，但看见他却又让她觉得安心。在她看来，无论什么麻烦，他总能想出办法来搞定的。

听她说完事情经过，他正色道：“你对我说过你是个好翻译。”

“你什么意思？”苏敏不明白。

他指出她用词不恰当的地方，毫不留情的嘲笑她。

“要是写中文或者法语，我可以写得很好。”她自知理亏，却还是争辩。

“这理由很可笑。”他真的就笑了。

她被他笑的有些恼了，想也没想就说：“如果你只是我的老板，我才不会跟你这么说呢。”

“除了老板，我还是你的什么？”他还是笑着问她。