苏敏译着那些句子——

……世界经济进入一个缓慢复苏的阶段，各国经济数据好转和消费能力的不断攀升，民众信心指数的上升，给予未来消费增长的预期。因此，下一季秋冬的色彩方案是在过去与未来之间徘徊，以宽容为核心，一系列平衡且和谐的色彩逐渐发生位移，增加动感，直至打破陈规，最后回归到自然和传统……

她搞不懂世界经济和色彩、时尚之间究竟有多么紧密的联系，也弄不明白这些杂七杂八的工作和她理想中的职业有什么关系，只是每天焦头烂额的忙着。不过，这些苦役倒也有一个好处，她总算能理直气壮的告诉妈妈：“我找到工作了，在一个外企，做总经理助理。”

妈妈听到她这么说，心里一块石头也落地了。虽然觉得这职位她做有些屈才，但总算工作有了着落。而苏敏说的也不全是假话，只是没提这工作是兼职的，社会保险什么的一样都没有。

在D-sign学院，苏敏还是继续着她的春风得意，好几个老师都很喜欢她，甚至拉芙热夫人也请她一起吃过午饭。连简妮也没办法抢走她的风头，只能默默的窝着一股子火。

唯独教设计制作课的矢田玛丽安总是跟她过不去，不管她再怎么用心，花再大的力气完成作业，矢田总能从中挑出错来，从来没有给过她很好的分数。

第一次做系列设计，苏敏画了一组设计图，自己觉地很有新意，非常满意，别的学生看了也都说好。作业交上去，她满以为矢田看了会立刻说：太棒了，苏敏你真是个天才。

但现实却恰恰相反，矢田很快翻了一遍，对她说：“太简单了，我看不出你想表达什么。”

苏敏当头一盆冷水浇下来，诚惶诚恐的回答：“我回去改一下。”

回到家，她盯着那份设计稿研究了半天，觉得的确简单了一点。她还是从前的老习惯，脑子里冒出一个潦草的概念，就心急火燎动手开始做，一边做一边考虑其中的细节，碰到问题临时再作修改，最后出来的东西常常跟原先的想法大相径庭。不要说别人不容易看出她真正想表达的东西，其实就连她自己也没想明白究竟想表达什么。总结了经验教训之后，她差不多把那份设计稿重新画了一遍，加入了更详细的材料、细节阐述，又一次交到矢田手里。

这一次，矢田戴上眼镜，一页页的翻，看得很仔细，最后来了句：“作品本身很有吸引力，但是缺少一种激情，没有侧重，没有□。”

苏敏失望透了，但还是在心里对自己说，要有耐心要有耐心。她恭恭敬敬的点头，回答：“那我再好好想想，改好了拿来给您看。”