下面的传教士们：“……”

我、我们听不懂皇上的英语！听不懂听不懂。

常泰微笑着用英语答道：“臣并未想过为难诸位大人，只是皇上下命令要解决此事，臣就想方设法解决此事而已。”

康熙冷哼道：“他们难道不知道？知道还吵。”

常泰道：“皇上不必生气。诸位同僚吵来吵去，最终还是得做事，只是多耗费些时间。他们争吵，也只是耗费自身力气，碍不着皇上的正事。”

康熙忍不住笑道：“说得好！”

康熙的心腹老臣用眼角余光瞟着御座上那对君臣，心里有点酸。

皇上和常泰在说什么？为什么地震这么严重的事，皇上还能被逗笑出来？

不会吧不会吧，赫舍里家要出一位宠臣了？这个常泰怎么不声不响冒出来的？为什么之前一点消息都没有？

大臣们不敢用眼神去刺康熙，纷纷将矛头指向了索额图。

“恭喜索大人，赫舍里家又要出一位重臣了。”明珠阴阳怪气道。

索额图虽然心里慌得一批，表面上八风不动：“同喜。没明相的儿子好，已经成为太子心腹。”

来啊，互相伤害啊！

明珠和索额图互瞪。

臣子们在下方的小动作，康熙就像是后世站在讲台上讲课的老师一样，把学生们自以为隐蔽的小表情看得一清二楚。

康熙这次换了俄语，免得这些传教士听懂后乱传话：“常泰，明珠和索额图又在互瞪，你猜猜，他们可能在说什么？”

常泰苦笑：“还能说什么？明珠大人大约在恭喜赫舍里家在朝堂中捧出了新的人，索额图大人恭喜明珠大人的儿子容若深受太子殿下喜欢。”

康熙点头：“朕也这么想。”

他们一边继续研究地震相关知识，一边小声用俄语继续八卦大臣。

传教士们：“……”

皇上，其实我们中也有人懂俄语！

很多年之后，史学家们发现整理清代传教士笔记时，看到有好几个传教士如此记载。

“大清的帝王和他的宠臣常泰在御座上，用英语或者俄语小声聊天。其他大臣并不知道这一对年轻的君臣正在嘲笑他们的私事。大清的那位圣明的帝王一直都表现得很严肃，我第一次看到他如普通年轻小伙子一样，和同样年龄的年轻人一起嘲笑老人的迂腐。看到这一幕，我相信那位高高在上的帝王，也是有真正的朋友的。”

康熙和常泰都不知道，他们俩之间伟大君臣友谊将要被文学作品传唱百世，甚至发展出许多如汉武帝和卫青之间的花边暧昧故事。