孟柯摇头说没关系，还主动走过来从她手上接过了扫帚，说：“我跟老师一起收拾吧，总是快一些。”

白清嘉心中对这位女学生也是有些亲近，毕竟过去她还曾在她生病时专程送她去过医院，于是在对方提议后也就顺畅地点了头，微笑道：“也好，那辛苦你了。”

白小姐去年虽然的确过了一段清贫艰苦的日子，可因为有贴心的秀知在，她还是很少亲手料理家务，譬如洒扫一类的小活干也是能干、可就没有自小做惯的人来得娴熟，眼下她跟孟柯一同收拾屋子，两人的工夫便是高下立现——她勉勉强强才将床头的柜子擦好，人家孟柯都已将两扇窗子和窗台收拾得一尘不染了。

“这、这真是不好意思，”白小姐害起了臊，脸颊都悄悄变红了，“我做事太拖沓，不如你干净麻利……”

“只是平时做得多、习惯了而已，”孟柯一边擦书柜一边扭过头微笑着答，“白老师是有福气的人，不必会这些。”

这话更让人羞赧、白清嘉可受不住，兀自尴尬了一会儿后又跟孟柯聊起了她家里的事，得知她的父母都是华商工厂里的工人，家境并不特别好，历来也都过得辛苦。

“若我记得不差，明年你就要卒业了吧？”白清嘉在扫地的间隙抬起头来问对方，“往后呢？可有什么打算？”

第157章 介绍 “你问这个做什么？”

的确——这是孟柯在校读书的第四年, 算起来比她的白老师也只小不到五岁，倘若不出意外今年便要正式卒业了。

说到这里她的动作顿了顿，神情间显出一丝游移, 过一会儿才看着白清嘉说：“其实我今天来找老师……也是想说说这件事。”

白清嘉听言挑眉, 搁下扫帚直起了腰：“哦？”

孟柯的茫然正在于不知往后该向何处去。

她是俄文科的第一名、自然一贯是喜欢读书的, 只可惜家境普通、父母也没有余力供她继续留俄学习, 只盼着她能早日卒业、回家嫁人安顿生活。

她却不愿意，大概在书中见过世面的人心里总是不能安分, 永远盼着过上自由些的生活，譬如做一份自己喜欢做的工作、潜下心去译书写书，不要像旧式的女人一样被圈丨禁在狭小的院子里，眼里能见的只有公婆、丈夫、儿女。

——白老师就很好, 不仅是学校上下唯一一位女教丨员、而且还已有了自己的译作，她很想听听她的建议，更想知道如果她处在她的位置会做出怎样的选择。