有了甜蜜的加持,林君卓剁出的肉馅让辛悦很满意。韭菜猪肉馅,淋上菜籽油,拌馅的时候就有一股香味飘出,令人食欲大增。
林君卓在一旁看着辛悦包馄饨,她低头认真包馄饨的模样,温柔又梦幻,他心中最柔软的地方被触动了,像是家的温馨,是他从未有过的体验。
“你看着我干嘛,出去看会儿电视。”她抬眸浅浅笑。
不,他只想默默看着她,光是这样就感觉很幸福。
见他靠在厨房门口不动,她又说:“要不你也来包?这样快一点。”
“好,不过你得教我。”
他果然不会。
辛悦很耐心地教他,他一步一步依葫芦画瓢,不过林大总裁好像没什么厨艺天赋,接连包了几个都破了。
馄饨皮买的不多,辛悦怕他再浪费,便赶他去烧水。
很快一个个小元宝似的馄饨就冒着热气出锅了,贤惠小仙女辛悦还做了条红烧鱼和水芹菜凉拌黄豆芽。
饭菜上桌,辛悦说:“就我们两个人菜多了吃不完就简单一点,但是冬至团圆饭这两道菜都是有寓意的,红烧鱼是年年有余,芹菜代表勤劳,豆芽是如意菜。”
“想不到你懂那么多。”林君卓没料到辛悦比他想象的还要好。
她笑了笑,“没有,我就是从小见我妈这样烧这样说的,这几个都是冬至夜的传统菜。”
听她的描述就知道她从小生活在一个幸福有□□中,被保护的很好,所以这般率真可爱,在她身上看不到一点心机算计。
“哦,差点忘了,你再等一等。”
辛悦说着又进了厨房,过了几分钟,端着一壶温的酒走出来。
“这是我爸爸自己酿的桂花米酒,我老家习俗冬至要喝冬酿酒,我温了一下,你尝尝看。”
说着拿了两只小杯子,一人倒了一杯。
“林先生,冬至夜快乐!”
她举起酒杯,浅笑盈盈望着他,暖色调的灯光下,她的眼里尽是似水的柔情。
一时他都有些晃神了,不知是为她这声“林先生”,还是这令他心动的容颜,亦或者是她给他带来的温暖触动。
难得他有些失语,过了好一会儿,才与她碰了碰杯,深深说了一句:“You made my day.”
他在国外生活多年,这是一句惯用语,字面的意思是你让我今天很开心。但他觉得这是一句浪漫到很难翻译的话,是他现在最贴切的感受。
是她给他波澜不惊冷冰冰的生活注入温暖,是一起吹过的晚风,是她的害羞脸红,是拥抱时彼此的心动,是亲吻时的恋恋不舍,是此时此刻共享温馨时刻,如果非要翻译,那应是:
--